Original / Romaji Lyrics | English Translation |
---|
Lyrics from Animelyrics.comKiya kaze hana yume
Kioku no kakera wa
Kirakira kagayaku...
| Lyrics from Animelyrics.comTrees and wind, flowers, dreams,
Fragments of memories
Glistening and shining...
|
Lyrics from Animelyrics.comKoko wa doko desu ka?
Doko e mukaeba ii no deshou ka...
Mayoi ko datta osanai hibi
| Lyrics from Animelyrics.comWhere is this?
I wonder if it would have been a good place to go...
I was a lost child in those foolish days
|
Lyrics from Animelyrics.comToki ni sasaerare
Kokoro no sukima suberikomu you ni
Poka Poka hizashi
Yasashi katta...
| Lyrics from Animelyrics.comAt the time it supported me
As if it were filling the cracks in my heart
The sunlight's warmth spread through my body
So kindly...
|
Lyrics from Animelyrics.comO inori shimashou
Ashita wo shinjite
O inori shimashou
Ii koto ga itsudatte
Anata ni aru you ni...
| Lyrics from Animelyrics.comLet's give a prayer
To believe in tomorrow
Let's give a prayer
It's always a good thing
And it's always there for you
|
Lyrics from Animelyrics.comHitori kiri ja nai
Igokochi no ii nakama no hirune
Mayoi ko datta koneko mo mina
| Lyrics from Animelyrics.comYou're not alone
It's always nice to take a nap with friends
When I was a lost child, it was with kittens as well
|
Lyrics from Animelyrics.comToki ni se wo osare
Kokoro no sukima kiete yuku you ni
Poka Poka hizashi
Ureshi katta...
| Lyrics from Animelyrics.comWhen they pushed against my back
It was like all the cracks in my heart vanished
The sunlight's warmth that spread through my body
Made me so happy...
|
Lyrics from Animelyrics.comO inori shimashou
Shiawase kanjite
O inori shimashou
Konna hi ga itsumademo
Minna ni aru you ni...
| Lyrics from Animelyrics.comLet's give a prayer
To feel happiness
Let's give a prayer
From this day forward
Everyone will be there for you
|
Lyrics from Animelyrics.comAdiemus, Sarah Adiemus...
Adiemus, Sarah Adiemus...
Sarah kaze ni kiita yo
Sarah shinpai shinai de
Sarah watashi wa koko yo
Sarah tomodachi de ite ne...
| Lyrics from Animelyrics.comAdiemus, Sarah Adiemus...
Adiemus, Sarah Adiemus...
Sarah, Listen to the wind
Sarah, Don't worry
Sarah, I am here
Sarah, I will be your friend
|