Original / Romaji Lyrics | English Translation |
---|
Lyrics from Animelyrics.comKotoba mo naku tabidatsu ushiro sugata
Nidoto koko de aenakutemo
Saikai o matsu
| Lyrics from Animelyrics.comWithout a word you turned your back and started on a journey
Even if we'll never meet here once more
I'll be waiting for our reunion
|
Lyrics from Animelyrics.comNagei demo modoranu
Natsukashi kioku
| Lyrics from Animelyrics.comEven if I lament they will never return...
Those nostalgic memories...
|
Lyrics from Animelyrics.comOmoi wa keshite wasurenai daro
Hakanai ketsumatsu otozuretemo
Itami mo subete kono daichi ni oitamama
Harukanaru michi wo aruite yuku
| Lyrics from Animelyrics.comMemories are never truly forgotten are they?
Even if a fleeting end draws near
I'll leave all my pain on this earth
and walk a distant path
|
Lyrics from Animelyrics.comWakare wo arebu tabi ni, kawasu chikai
Aoku sunda sora no yooni
Kedakaku tooku
| Lyrics from Animelyrics.comWhen you chose our parting an oath was exchanged
Like the clear blue sky
We're nobly distant
|
Lyrics from Animelyrics.comHanarete mo itsukawa
Mada minu basho de
| Lyrics from Animelyrics.comEven though we're far apart now
Someday in a place not yet seen...
|
Lyrics from Animelyrics.comJidai wa keshite, tomarenai daro
Kokoro ni tsumeato nokoshi nagara
Hikari wo tsumugi, asu e no nagai wo muni ni
Hateshinai tabi wa tsuzuite yuku
| Lyrics from Animelyrics.comTime can never really be stopped can it?
A scratch mark was left on my heart
Light spins while wishes for tomorrow reside in our chests
Our endless journeys continue
|
Lyrics from Animelyrics.comOmoi wa keshite wasurenai daro
Hakanai ketsumatsu otozuretemo
Itami mo subete kono daichi ni oitamama
Harukanaru michi wo aruite yuku
| Lyrics from Animelyrics.comMemories are never truly forgotten are they?
Even if a fleeting end draws near
I'll leave all my pain on this earth
and walk a distant path
|
Lyrics from Animelyrics.comJidai wa keshite, tomarenai daro
Kokoro ni tsumeato nokoshi nagara
Hikari wo tsumugi, asu e no nagai wo muni ni
Hateshinai tabi wa tsuzuite yuku
| Lyrics from Animelyrics.comTime can never really be stopped can it?
A scratch mark was left on my heart
Light spins while wishes for tomorrow reside in our chests
Our endless journeys continue
|