| Original / Romaji Lyrics | English Translation |
|---|
Lyrics from Animelyrics.com
(All) Iku mannen demo watashitachi wa tatakau
Toki no hazama no kirameku hibi no tame
(Kurumi) Tsukikage ni nemuru machi futari de miageta hoshizora
Nagareboshi ni kometa negai hakaneku
Hitohigoto tsumuideta afureta koto no subete ga
Sunadokei no soko no JUERII
| Lyrics from Animelyrics.com
You may go to into eternity, but we will fight,
So time may glitter day after day.
In she moon-shadoweded, sleepy down, we watched the starry sky together.
I burried my wish in the shooting stars.
People everyday pile up and everything overflows
Like that jeweled hourglass.
|
Lyrics from Animelyrics.com (All) * Kasane awasete nukumori
Ima wa nai kedo
Meguriai shinjiru kara
Egao de matteru kanarazu kuru sono hi wo
Deai no toki to kawaranai watashi de
| Lyrics from Animelyrics.com* After being introduced to such warmth,
Not I can do nothing but
Trust fateful meetings.
Keep waiting to smile; for no matter what, on that day
The one you'll meet won't be me.
|
Lyrics from Animelyrics.com (Kurumi) Akaneiro somaru nami kirameki amata koganeiro
Mizu no ato wa towa SHINFONII
Yureta te to te ga fureta toki
Hanikaminagara kuchibiru ni KISU wo kureta
(All) Yume no owari wa kanarazu sono takimeki
Asahi ni hikaru hitomi no hito shizuku
| Lyrics from Animelyrics.comWaves dyed furious red glisten like gold,
The water marked with this eternal symphony.
That time we shook hands then waved good-bye,
Your lips so shyly kissed mine.
The end of our dreams will be these heartthrobs,
The sunset shines in your eyes as you cry.
|
Lyrics from Animelyrics.com *Repeat
| Lyrics from Animelyrics.com* repeat
|
Lyrics from Animelyrics.com (All) Zutto...
| Lyrics from Animelyrics.comAbsolutely...
|
