- Home
- Anime
- S
- Sakurasou no Pet na Kanojo
- Yume no Tsuzuki - Continuation of a Dream
Yume no Tsuzuki |
|||||||||||||||||
| Original / Romaji Lyrics | English Translation |
|---|---|
Chikazuite kuru ashioto Hikari dashita kaze ni osareru you ni hora Deatte shimatta | The sound of your footsteps is coming closer Like being pushed by the shining wind, look, We met each other |
Makenai you ni hashiri Kizuitara zutto issho ni itanda dare yori mo Nayande ochikonde naite waratte Kasoku shiteku | We run so we won't loose I realized we were always together, more than anyone else Worrying, feeling sad, crying and laughing I'll speed up |
Sora wo kakete Massugu na omoi gyutto dakishimete Kitto umaretate no tsuyosa wa mune ni Kono kimochi ga tsubasa ni nari Watashi wa watashi wo koete yuku | I'll run through the sky Holding tight to my honest memories Surely, this new strenght in my chest This feelings will become wings I'll surpass myself |
Kayoi nareta michi de tomaru Onaji nioi no hana na no ni nazeka nee Iro ga chigatteru | I'll stop on the path I'm used to wandering I wonder why this flower has the same smell, hey, The colours are different |
Muchuu de oikaketeta Azayaka ni motto enogu wo tashite sono saki e Itsumo koko ni minna ga ita kara Arukidaseru | I chased it in my dreams Brightly, I added more colours to it Even after that I am able to start moving Because everyone was always here |
Yume no tsuzuki Atarashii jibun ga hajimatteku Motto jiyuu ni egaku kokoro no PEEJI Mita koto no nai ashita e to Watashi wa watashi wo suki ni naru | This dream will continue A new 'me' will start The pages of my heart- I draw them even more freely To a tomorrow I haven't seen I'll grow fond of myself |
Sora wo kakete Massugu na omoi gyutto dakishime Kitto umaretate no tsuyosa wa mune ni Kono kimochi ga tsubasa ni nari Watashi wa watashi wo koete yuku | I'll run through the sky Holding tight to my honest memories Surely, this new strength in my chest This feelings will become wings I'll surpass myself |
Transliterated by Rei
Translated by Ghdf
See an error in these lyrics? Let us know here!
Affiliates:
My Little Pony Ties
AnimeBadass.Com
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here