- Home
- Anime
- S
- Saiyuki Reload Gunlock
- Shiro no Jumon - White Spell
Shiro no Jumon
|
Original / Romaji Lyrics | English Translation |
---|---|
Asemamire no shatsu ga boku o gusshori tsutsumi Kimi wa kimi no michi o yuki Boku wa boku de mata atemo naku samayoi hajimeru | Wrapped up in my shirt drenched in sweat You follow your own road I begin to wander by myself again aimlessly |
Ano hashi made ittemo Nan ni mo mitsukaranai | Even if I make it to the bridge I can't find anything |
Douka oshiete okure Wait up! Wait up! Please tell me how | Can you somehow tell me Wait up! Wait up! Please tell me how |
Furui jibun ni mou you wa nai Aa shiro no jumon o | There's no more need for your old self Ah, the white spell is cast |
Yume o nosete doko made mo Aa hajimari wa sou ima kara | Go with your dreams wherever they take you Ah, it's only just the beginning |
Toppuri tsukatteru hima ga arun nara oyogidase Namida koraeru boku yori Sunao ni nakeru kimi no hou ga zutto tsuyoin da ne | If you have too much free time, take a swim Even though I endure my tears You who cries honestly are infinitely stronger |
Kono kutsujoku mo sutete Nan ni mo naku natte | Throw our your humiliation You won't get anything |
Mada minu atarashii sekai Wake up! Wake up! Don't be afraid | Into a new world unseen Wake up! Wake up! Don't be afraid |
Nagusame atta koto mo zenbu Aa shiro no jumon o | And forget all that gave you comfort Ah, the white spell is cast |
Koe ni dashite nando mo tsuyoku Aa hajimari wa sou ima kara | Calling out strongly so many times Ah, it's only just the beginning |
Furui jibun ni mou you wa nai Aa shiro no jumon o | There's no need for your old self Ah, the white spell is cast |
Yume o nosete doko made mo Aa mou daijoubu sa | Go with your dreams wherever they take you Ah, everything's all right |
Subete wa mou chikaku ni kiteru Aa hajimari wa sou ima kara | That everything is already coming near Ah, it's only just the beginning |
Translated and transliterated by zetaseal
See an error in these lyrics? Let us know here!
Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox, Chrome and IE/Edge supported)
Affiliates:
My Little Pony Ties
AnimeBadass.Com
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here