- Home
- Anime
- A
- Astarotte no Omocha
- Tenshi no Clover - Clover Of Angels
Tenshi no Clover |
|||||||||||||||||
| Original / Romaji Lyrics | English Translation |
|---|---|
Nanairo RAINDROPS Megami no SHOWCASE Sekaijuu purezento | RAINDROPS of the seven colors. The SHOWCASE of a Goddess. A present from all around the world. |
Kimi wo shitteru youna... Omoigakenai Unmei wa itsudemo Sotto me wo dasu mono | Like if I knew you... The unexpected fate Is always that one Who softly puts out the sprouts. |
Nannimo iwazu ni kimi ni watasou Kashimia no youna te no naka Kuchibue fuite Tsuki to taiyou ni hohoenda toki Donna jumon yori tashikani Todoku deshou Atarashii STAGE | I'll give it to you without saying nothing In your hands that are like cashmere. I whistled When you smiled at the Sun and the Moon More than any magic spell. We're arriving To a new STAGE. |
Sagashita FORTUNE Banira no kaori Maiorita SECRET CODE | Even inside a mirror. The fragrance of vanilla Swooped down upon a SECRET CODE. |
Kimi no koe kikoeru Wareta bisuketto Nandomo "oishii"tte Kami wo nadete kureta | I can hear your voice in crescendo. You often said Broken biscuits were "tasty" And gently brushed my hair. |
Seiza ga kanaderu yasashii merodi Chiisana koro daisuki datta Kimi ni moratta Kotoba no kakera wo nosete utaou Donna jumon yori tashikani Todoku deshou Eien no MESSAGE | Constellations play a gentle melody That I loved for a short time. Let's sing the fragments of words I received from you More than any magic spell. We're arriving. An eternal MESSAGE. |
Nannimo iwazu ni kimi ni watashita Kashimia no youna te no naka Kokoro no FOUNTAIN Sumikitta iro ni mitasareteyuku Donna ookina hanataba mo Kanawanai Sutekina MY STORY | I gave it to you without saying nothing In your hands that are like cashmere. The FOUNTAIN of my heart Will be satisfied with a crystal clear colour. Such a big brunch of flowers. My lovely STORY that will not come true. |
Transliterated by Kikyosama
http://tsumaranaitokinibanzai.blogspot.com.es/
Translated by arrobaarroba93
See an error in these lyrics? Let us know here!
Affiliates:
My Little Pony Ties
AnimeBadass.Com
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here