Mukaikaze ni Utarenagara
While being struck in the head wind

Log In to use the Songbox

 


Description: Opening

Lyrics by Hata Aki
Arranged and composed by Kikuta Daisuke
Sung by Chihara Minori

View Kanji Japanese Kanji available

New Feature! In kanji view, mouseover a kanji character for lookup information!


Lyrics from Animelyrics.com
Mayoi no naka de
Dandan ookikunaru kokoro no sakebi
Hitori janai tte kanjiru bashou ga hoshii
Hajimari nanda storm on heart
(Come On Come On Come On!)
Tsuyoi shoudou tsuyoi dake janai sonna shoudou
(Come On Come On Come On Come On!)

Furimuite mo (kotaeru koe wa No, no, no!) wakaranai 
Atarashii jibun e to
Kawaru tame no kagi wa koko ni aru

Mukai kaze ni utarete mo
Tsumetai ame ni nurete mo
Kienai jounetsu de hashirou
Negai wa hikari no you ni
Ashita wo terasu terasu yo
Saa kakugo wo misete goran yo

Isshun no shinkirou ga (Ishi wo koete)
Massugu ni nobiru RAIL wo utsushita no sa

Aseri osaete
Jitto mae wo muitanda takamatteku honki 
Agaite sarani genkai de sute sattara 
Tsuite oide yo brave on you
(Come On Come On Come On!)
Sugoi shoudou sugoi dake janai shin no shoudou
(Come On Come On Come On Come On!)

Motomereba (Nozonda bun no Diamond) tsukameru sa
Makenai jibun e to
Kawaru tame ni kimi wa tsuki susume

Atsui suna ni dakarete mo
Kawaki ni nodo ga yakete mo
Kesenai jounetsu ni aitai
Omoi wa kasanari atte 
Ashita ga moeru moeru yo
Saa mirai e subete kakeyou

(Oh, my railway dokomade oh, my railway...Go!)

Atsui suna ni dakarete mo
Kawaki ni nodo ga yakete mo
Kesenai jounetsu ni aitai
Omoi wa kasanari atte 
Ashita e mukau mukau yo
Saa mirai e subete kakeyou

Mukai kaze ni utarete mo
Tsumetai ame ni nurete mo
Kienai jounetsu de hashirou
Negai wa hikari no you ni
Ashita wo terasu terasu yo
Saa kakugo wo misete goran yo

Isshun no shinkirou ga (Ishi wo koete)
Massugu ni nobiru RAIL wo utsushita no sa

(Oh, my railway dokomade)
Come on Come on Come on! 
Tsuyoi kaze (dokomade...)
Come on Come on Come on! 
Tsuyoi shoudou (kanata e...)

Transliterated by Haruta_Ginnosuke

[Submit an English translation for this song]

See an error in these lyrics? Let us know here!





Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox, Chrome and IE/Edge supported)


Affiliates:
Anime Galleries dot Net Animepedia Igor Bass Photography: New York City, Travel and Fine Art Photography Absolute Anime
My Little Pony Ties

AnimeBadass.Com



Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here