Original / Romaji Lyrics | English Translation |
---|
Lyrics from Animelyrics.comKodoku no naka ni umare ochita
PYUA na Thoroughbred seed
Kagayaki no mannaka wo susumi koko ni kita kedo
| Lyrics from Animelyrics.comA pure thoroughbred seed
That was born into solitude
Had moved ahead through the center of the sparkling, and has come this far, but...
|
Lyrics from Animelyrics.comMaru de
Itsuwari no SUTEEJI
Hajimete
Hontou ni hoshii mono
Yatto kizuita no
| Lyrics from Animelyrics.comIt was almost like
A false stage.
Then, for the first time,
It finally realized
What it really wanted.
|
Lyrics from Animelyrics.comNemureru Heart no shoujo to World
Saisho no oto
Kimi ga narasu
Watashi wo sakaseru
Yasashii ame
Nukumori no kotoba
| Lyrics from Animelyrics.comA girl and a world of a sleeping heart.
You ring
The first sound.
The gentle rain
And warm words
Let me bloom.
|
Lyrics from Animelyrics.comMezameru old Rose
Like a first Venus
Ai wo matoi kimi to nara mou
Ao no kakumei no Rosette Nebula
Junpaku ni jounetsu wo someru
| Lyrics from Animelyrics.comThe old rose awakens
Like a first Venus.
I gather together love. If I'm with you, then I...
This is a Rosette Nebula of a blue revolution.
It dyes my passion in pure white.
|
Lyrics from Animelyrics.comItami wasure konnan wo koe
Dare yori tsuyoku
Mae dake wo mitsumeru hitomi ni
Akogareteita
| Lyrics from Animelyrics.comI admired your eyes
That only looked forward,
That were stronger than anyone's
By forgetting pain and overcoming hardships.
|
Lyrics from Animelyrics.comDakedo
Kanashimi no DISUTANSU
Gomen ne
Hontou ni taisetsu na hito to wakatteta
| Lyrics from Animelyrics.comBut...
They had a distance of sadness.
I'm sorry.
I knew that you were someone truly precious to me.
|
Lyrics from Animelyrics.comNemureru Heart no shoujo to World
Yuzurenai omoi dakishime
Mori wo nuke dasu yo
Nakanai de ii
Zutto soba ni iru
Mezameru hybrid Rose
Like a special Venus
Yume wo shinji Tada sunao ni
Ao no kakumei no Rosette Nebula
Kono deai genkai wo kaeru
| Lyrics from Animelyrics.comA girl and a world of a sleeping heart.
I embrace these feelings I can't give up
And escape the forest.
You don't have to cry.
I'm always by your side.
An hybrid rose awakens
Like a special Venus.
I believe in my dream and be just honest.
This is a Rosette Nebula of a blue revolution.
This meeting will overcome limits.
|
Lyrics from Animelyrics.comNemureru Heart no shoujo to Future
Saigo no oto
Douji ni naru
Subete wo sakaseru
Yasashii ame nukumori no kotoba
Mezameru Strange Rose
Like a last Venus
Ai wo matoi issho nara mou
Ao no kakumei no Rosette Nebula
Junpaku ni jounetsu wo somaru
| Lyrics from Animelyrics.comA girl and a future of a sleeping heart.
We ring the last sound
Together at the same time.
A gentle rain and warm words
Make everything bloom.
The strange rose awakens
Like a last Venus
I gather together love. If I'm with you, then I...
This is a Rosette Nebula of a blue revolution.
It dyes my passion in pure white.
|