Album / Collection: Pretty Rhythm Rainbow Live Prism�Solo Collection by Naru & Ito & Ann & Rinne
Original / Romaji Lyrics | English Translation |
---|
Lyrics from Animelyrics.comKimi kanade kokoro KURARI binetsu
Karamu nanairo no ito hodoitara...
Mou SAATI SEBUN point FAIBU!!
| Lyrics from Animelyrics.comYou play a dizzying, feverish feeling of the heart.
Once you untie the tangled 7-colored threads....
I'll already be at 37.5 C!!
|
Lyrics from Animelyrics.comIttai Nani ga tadashii ka
Zentai doko ga GOORU nano ka
Shutout Hitomi tojitetara wakaru hazu mo nakattan dayo
| Lyrics from Animelyrics.comJust what it is correct?
Within this large area, where is the goal?
Shutout, even though there was no way for me to know when I closed my eyes,
|
Lyrics from Animelyrics.comHoo hiyasu mukai kaze BANE ni
Chiisana tsubasa demo jibun wo dakishimete
| Lyrics from Animelyrics.comWith the trigger of the head-wind that chills my cheeks,
I embrace myself, even if I have little wings.
|
Lyrics from Animelyrics.comKimi kanade kokoro KURARI binetsu
Oshi yoseru oto ni MOSSHU GAARU
Atsuku naru kodou no oku ni PAWAA
Hadaka no mirai e motto takaku namida mo mikata ni shite
Hoteru yume mou SAATI SEBUN point SHIKKUSU!!
| Lyrics from Animelyrics.comYou play a dizzying, feverish feeling of the heart.
I'm a mosh girl at the sound that pushes me forward.
There is power deep within my heartbeat that's getting hotter.
I'll fly higher to a bare future, making my teardrops my ally.
My burning dream is already at 37.6 C!!
|
Lyrics from Animelyrics.comDonkan itami mo kodoku mo
Binkan sugicha kakko warui
Maybe Nakisou na HAATO Mienai furi shite sugoshiteta
| Lyrics from Animelyrics.comThis insensitive pain and this loneliness
Is far too sensitive that it's uncool.
Maybe, I was living, pretending that I didn't see my heart that seemed like it would cry.
|
Lyrics from Animelyrics.comIma Watashi ga watashi no mama de
Sono mama de irareru you na saikou no RIARU e
| Lyrics from Animelyrics.comRight now, with me as myself,
I will go to the greatest reality that will allow for me to stay as I am.
|
Lyrics from Animelyrics.comKimi kanade kokoro KURARI binetsu
Jama suru fuan ni FAITO GAARU
Tobikonde asu e tsuzuku SHII SEBUN
Hadaka no unmei ni tomodowazu Juuryoku sae wasurete
KURARIKURA mou SAATI SEBUN point EITO!!
| Lyrics from Animelyrics.comYou play a dizzying, feverish feeling of the heart.
That makes me a fight girl afraid of having something in my way.
Jump into the C7 that leads to tomorrow.
Without being confused by a bare fate, forget even gravity,
And wobbling around, I'm already at 37.8 C!!
|
Lyrics from Animelyrics.comKimi kanade kokoro KURARI binetsu
Tomerarenai cool heat up GAARU
Joushuu chuu futsuu ja irarenai
| Lyrics from Animelyrics.comYou play a dizzying, feverish feeling of the heart.
It makes me an unstoppable cool heat-up girl.
I'm climbing my way up. I can't stay normal.
|
Lyrics from Animelyrics.comKimi kanade kokoro KURARI binetsu
Karamu nanairo no ito musundara Daichi wo keri Agete
FUWARI watashi dake Mou SAATI SEBUN point NAIN!!
| Lyrics from Animelyrics.comYou play a dizzying, feverish feeling of the heart.
Once you tie together the tangled 7-colored threads, then kick up the earth.
Lightly, only I am at 37.9 C!!
|
Lyrics from Animelyrics.comPoint NAIN!!
Point cool!!
| Lyrics from Animelyrics.comPoint 9!!
Point cool!!
|