- Home
- Anime
- P
- Prince of Tennis
- I~ Jan - It's All Right
I~ Jan |
|||||||||||||||||
| Original / Romaji Lyrics | English Translation |
|---|---|
AQUARIUM Hayaku aitai Tooi kuni wo tabi shite Tadoritsuita rakuen Koko ga kimi no ibasho Ichiban kagayakeru Boku mo onaji | I want to see the aquarium soon Traveling to a distant country, and when we arrive, it is paradise This is the place where you shine best Which is the same for me |
SPEED ga Kimochi i~ Futari no BALANCE Kimochi i~ Seien ga Kimochi i~ Tanoshisugitatte i~ jan | The speed feels so good Our balance feels so good Your encouragement feels so good Isnft it good to have too much fun? |
Donna aite? Hayaku aitai Kekkou se ga takakute Kekkou namaiki demo Koko ga kimi no ibasho Ichiban kagayakeru Boku mo onaji | What kind of opponent will I face? I want to see them soon They are pretty tall and even if they are pretty bad-mannered This is the place where you shine best Which is the same for me |
Sakamichi ga Kimochi i~ Zawameku machinami Kimochi i~ Kaze wo kitte Kimochi i~ Hashirisugitatte i~ jan | The slope feels so good The gregarious rows of buildings feels so good Slicing the wind feels so good Isn't it good to run too much? |
Nani ga mieru? Hayaku shiritai Yosoudoori ikanai Kachimake wa futoumei Koko ga boku no ibasho Ichiban kagayakeru Kimi mo onaji? | What will I see? I want to find out soon Sometimes things donft go my way and losses and wins are uncertain But this is the place that I shine best Is this the same for you? |
Shinkokyuu Kimochi i~ Kimi to no STYLE Kimochi i~ ACROBATIC Kimochi i~ Hashagisugitatte i~ jan | This deep breath feels so good The style that I have with you feels so good The acrobatics style feels so good Isnft it good to move around too much? |
SPEED ga Kimochi i~ Futari no BALANCE Kimochi i~ Seien ga Kimochi i~ Tanoshisugitatte i~ jan | The speed feels so good Our balance feels so good The encouragement feels so good Isnft it good to have too much fun?@ |
Transliterated by tora_chan <[email protected]>
Translated by Eruantale
See an error in these lyrics? Let us know here!
Affiliates:
My Little Pony Ties
AnimeBadass.Com
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here