| Original / Romaji Lyrics | English Translation |
|---|
Lyrics from Animelyrics.comkomatta kao de iiwake wo shite
unazu itara naki sou ni warau kara
kimi ni wa kanawanai itsumo
so, baby knows
| Lyrics from Animelyrics.comWith a troubled face you explain
I nod, then you cry because I nearly laugh
You are always more than I can take
So, baby knows
|
Lyrics from Animelyrics.comsono ooki na me ni namida ukabete
tsuyogatte iru kedo
miesuiteru uso ki ga tsuiteru koto
sore sae mo kimi wa wakattete
| Lyrics from Animelyrics.comLooking sad with tears in those huge eyes
Pretending to be strong, but
I know it's a transparent lie
Even that is something you understand, too
|
Lyrics from Animelyrics.comsukoshi jirashite yurete ugoite
wazato ja nai you na
dakedo damasarete iru ki ga shiteru
kochitsukanai koko kara saki wa mou
dare ni mo yomenai yo god knows
| Lyrics from Animelyrics.comA little irritated, moving unsteadily
Like this was unintentional
But it is a deceiving feeling
Without composure, there will be more of this from here
You are harder to read than anyone, God knows
|
Lyrics from Animelyrics.comdaiji na koto iwanai mama
hanashi wo sugu sorashite shimau kara
kimi ni wa kanawanai itsumo
so, baby knows
| Lyrics from Animelyrics.comThis important matter is still unspeakable
Because it seems like we're turning the words around
You are always more than I can take
So, baby knows
|
Lyrics from Animelyrics.comsakimawari shite tamesu you ni
shikakete mita kedo
tamasareteru furi ki ga tsukanai furi
sore sae mo kimi no te no naka de
| Lyrics from Animelyrics.comLike we're trying to delay
What appears to be a challenge, but
Pretending to try, pretending I don't know
Even that was in your hands, too
|
Lyrics from Animelyrics.comsukoshi jirashite yurete ugoite
pace wo utsusareru
soredemo soba ni iru yo nee waratte
kureru no nara koko kara saki wa mada
dare ni mo yuzurenai god knows
| Lyrics from Animelyrics.comA little irritated, moving unsteadily
At a slower pace
But still by your side, ever laughing
Even as the end draws near, there will still be more from here
You are more relentless than anyone, God knows
|
Lyrics from Animelyrics.comsono ooki na me ni namida ukabete
tsuyogatte iru kedo
miesuiteru uso ki ga tsuiteru koto
sore sae mo kimi wa wakattete
| Lyrics from Animelyrics.comLooking sad with tears in those huge eyes
Pretending to be strong, but
I know it's a transparent lie
Even that is something you understand, too
|
Lyrics from Animelyrics.comsukoshi jirashite yurete ugoite
wazato ja nai you na
dakedo damasarete iru ki ga shiteru
kochitsukanai koko kara saki wa mou
dare ni mo yomenai yo god knows
| Lyrics from Animelyrics.comA little irritated, moving unsteadily
Like this was unintentional
But it is a deceiving feeling
Without composure, there will be more of this from here
You are harder to read than anyone, God knows
|
