- Home
- Anime
- P
- Prince of Tennis
- Akaku Someru Tsuki - Red-Tinted Moon
Akaku Someru Tsuki
|
Original / Romaji Lyrics | English Translation |
---|---|
Yume wo noseru you na mirai wa nai | Like being filled with dreams, to have no future |
Atsui chi wo nagasu yaiba wo tsukuru | Spilling warm blood, raising its blade |
Yorokobi no naka e tokedashiteyuku | Makes me melt in total rapture |
Ore ga subete akaku tsuki wo someru | I am everything dyeing the moon red |
Me ni utsuru teki wo taosu koto dake | The only thing reflected in my eyes is my defeated rival |
Kono ore ga warau saigo ni warau | I will be laughing, the last one laughing |
Tomeru koto wa dare ni mo dekinai Akaku somaru tsuki wa ore no mono Kono sekai wo subete shihai suru | No one can stop it The red-tinted moon is mine All of this world is under its power |
Ore ga subete akaku tsuki wo someru Utsukushisugiru akai chi ga RULE Kono sekai wo subete shihai suru | I am everything dyeing the moon red Beautiful, overflowing red blood is a rule All of this world is under its power |
Transliterated by tora_chan <[email protected]>
Translated by Narumi-chan
See an error in these lyrics? Let us know here!
Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox, Chrome and IE/Edge supported)
Affiliates:
My Little Pony Ties
AnimeBadass.Com
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here