- Home
- Anime
- P
- Pocket Monsters
- Raparasu ni Notte - Riding on Lapras
Raparasu ni Notte
|
Original / Romaji Lyrics | English Translation |
---|---|
1. Fune ga nakute mo Oyogenakute mo Kimi wo yondara tabi wa hajimaru no sa Michi ga nakute mo Ate ga nakute mo Kimi ga iru nara chizu wa hirogaru no sa | 1. even without a ship even being unable to swim the journey begins when you're called upon even without a pathway even without a destination the map expands when you're here |
Kuchibue fukeba Ran-ra-ra-ra-ra | if we whistle la-la-la-la-la |
Dare mo shiranai monogatari no tsuzuki Ran-ran-ran-ra-ra Ran-ran-ran-ra-ra | the continuation of the story no one knows la-la-la-la-la la-la-la-la-la |
Kumorizora demo Kogoesou demo Kimi no egao ga areba hetchara da yo Nakitai toki mo Nagai yoru demo Kimi no yasashii koe ga kikoeru kara | even with a cloudy sky even if we're freezing anything is fine with your smile even when I want to cry even on long nights I'm able to hear your kind voice |
Namida fuitara Ran-ra-ra-ra-ra Supiido agete Ran-ra-ra-ra-ra | if we wipe our tears la-la-la-la-la raise our speed la-la-la-la-la |
Dare mo shiranai monogatari no tsuzuki | the continuation of the story no one knows |
Umareta bakari no kyou ga hajimaru Ran-ran-ran-ra-ra Ran-ran-ran-ra-ra Ran-ran-ran-ra-ra Ran-ran-ran-ra-ra | the newborn today will begin la-la-la-la-la la-la-la-la-la la-la-la-la-la la-la-la-la-la |
Transliterated by Shinobi Chirlind-Byouko
http://www.virtual-rotation.com/chirlind/others/sentai.html
Translated by mink309
http://minknokobeya.wordpress.com/
See an error in these lyrics? Let us know here!
Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox, Chrome and IE/Edge supported)
Affiliates:
My Little Pony Ties
AnimeBadass.Com
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here