- Home
- Anime
- P
- Pocket Monsters
- Aratanaru Chikai - Renewed Oath
Aratanaru Chikai |
|||||||||||||||||||||||||
| Original / Romaji Lyrics | English Translation |
|---|---|
Kawaranai ore no yume Soo! Pokemon master! | My dream won't change That's right - a Pokemon master! |
Chiheisen ga oshiete kureteru yo Madamada gooru wa tooitte Wakaruto gyaku ni moe chau ze! | The world is still so wide Rather than understand that my goal is still so far away I'll burn! |
Ano asahi ni hitori chikau "Zettai makenai!" | On the dazzling, huge, burning, morning sun "I absolutely will not lose!" |
Kawaranai ore no michi La la! Kaze to issho ni! | My way won't change Lala, with the wind! |
Suiheisen miteru to kanjiru yo Mada mada yaru koto ippaitte Omoi to ni ureshiize! | There are still lots of friends to meet Rather than thinking that there's still lots of things to do I'm happy! |
Ano yuuhi ni hitori negau "Mamotte yo minna wo" | On the kind, huge, peaceful, evening sun "Protect everyone" |
Kono bokensha hitori ja nai Soo sa minna de ikunda! | I'm not alone on this journey That's right - I'm going along with everyone! |
Kawaranai kono serifu Soo! Get da ze iee! | My motto won't change That's right! "Gotta catch'em all!" |
Kawaranai kokishin Saa! Batoru shiyo ze! | My curiosity won't change C'mon! Let's battle! |
Transliterated by Lum <[email protected]>
http://digilander.iol.it/pokestyle
Translated by Rizuchan
http://www.rizuchan.com
See an error in these lyrics? Let us know here!
Affiliates:
My Little Pony Ties
AnimeBadass.Com
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here