- Home
- Anime
- O
- Ozu no Mahoutsukai
- Dareka ga Watashi wo Matteiru - Someone Is Waiting for Me
Dareka ga Watashi wo Matteiru
|
Original / Romaji Lyrics | English Translation |
---|---|
Sora e to tsuzuku michi sono mukou de | On the other side of the path that leads to the sky |
Kururi to minami wo sasu Suminareta heya deteoide to Tabidatsu asa ga kita to Sukoshi kowai kedo Hitori de tobitatsu wa *GUBBAI kinou made no watashi Koi ni koishiteita samishii shoujo Sou yo anna ni yumemiteta Watashi dake no DORAMA ga hajimaru no | Spins and points toward the south Calling me to leave the familiar room where I've lived Telling me that the morning has come to set out on a journey I'm a little bit scared, but I'll fly off on my own *Goodbye to the me I was until yesterday A lonely girl who was in love with love That's right, my own drama that I dreamed about so much is beginning |
Sou yo ikiteru koto ga Itsuka wakaru sa kono sekai wa Otogibanashi ja nai to Minna warau kedo Watashi wa shinjiteru Kitto watashi ni au tame ni Umaretekita hito ga dokoka ni iru wa Sou yo tsurai dekigoto sae Shiawase e to tsuzuku michishirube *Repeat | is wonderful because I have a dream Everyone laughs and says that someday I will understand that this world is not a fairy tale, but I believe Somewhere there is surely someone who was born to meet me That's right, even difficult events Are a guide that leads to happiness *Repeat |
Translated and transliterated by Zabby42
See an error in these lyrics? Let us know here!
Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox, Chrome and IE/Edge supported)
Affiliates:
My Little Pony Ties
AnimeBadass.Com
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here