| Original / Romaji Lyrics | English Translation |
|---|
Lyrics from Animelyrics.comdoushiyou oikaketa kurenakya
kono mama zunzun to aruitatte
doushiyou aenaku naru yo
keitai denwa o shitte tatte
| Lyrics from Animelyrics.comWhat shall we do? you've got to chase me
you said you walked so fast
what shall we do? we can't see each other
you said you knew my mobile number
|
Lyrics from Animelyrics.comHEDDORAITO watashi o terasu
mabushi sugite me o tojiru
HIIRU nugi sutete ryoute ni moteba
PURAIDO nanka mou sutechaeru
| Lyrics from Animelyrics.comThe headlights shine on me
they are so dazzling I have to close my eyes.
if I threw off my heels and carried them in my hands,
I would also throw away my pride in a way
|
Lyrics from Animelyrics.comhajimete sugoku
hikyou na koto moshi sou nano yo
kono mama michi ni
taorete konde naki jakuritai
| Lyrics from Animelyrics.comIt seems the first time
one also does very coward things.
This way I want to
flop onto the street and sob
|
Lyrics from Animelyrics.comlooking for you and fall in love
ame ga ima futte kita
watashi o daki oko shite
[daijoubu kai?] tte kiite yo
| Lyrics from Animelyrics.comLooking for you and fall in love
It just started raining.
Lift me in your arms
and ask me "are you alright?"
|
Lyrics from Animelyrics.comlooking for you and fall in love
tsuyoku mo so nain dakara
ima kiss o saretara
naichau yo doushiyou
| Lyrics from Animelyrics.comLooking for you and fall in love
I'm not so strong so
If I you kissed me now
I would start weeping
|
Lyrics from Animelyrics.comkono koi o doushiyou
| Lyrics from Animelyrics.comWhat shall we do with this love?
|
Lyrics from Animelyrics.comdoushiyou engi dekinai
waratte iyou tte kimeta no ni
doushiyou namida o bukuite mo
tsugi kara tsugi he to koboreru no
| Lyrics from Animelyrics.comWhat shall we do? I decided to stay smiley
but I can't act
What shall we do? Even if I wipe my tears
they escape one after another
|
Lyrics from Animelyrics.comfutatsu no kokoro tatakatte iru
jiyuu ni shite yo mou ii yo
isogashikute gomen te iwareta ano hi
kanojo to atteitan deshou
| Lyrics from Animelyrics.comOur hearts are at war
set yourself free, it's enough already
That day you told me you were busy
you met with that girl, right?
|
Lyrics from Animelyrics.comhajimete sugoku
ai seta hito ga anata datta
sayonara shita ato
doushitara ii ka so wakaranai
| Lyrics from Animelyrics.comYou were the first
I could love so much.
After saying goodbye
what should I do? so I don't know
|
Lyrics from Animelyrics.comlooking for you and fall in love
mou ichido kiss o shite
anata no kuchibiru o
kiraitte ne kanjitai
| Lyrics from Animelyrics.comLooking for you and fall in love
hey! kiss me again
I want to feel
I dislike your lips
|
Lyrics from Animelyrics.comlooking for you and fall in love
sayonara no me o shite
ima kiss o saretara
kuzurechau doushiyou
kono mune o doushiyou
| Lyrics from Animelyrics.comLooking for you and fall in love
I would collapse
if you kissed me now
with eyes saying goodbye
what shall we do with this heart?
|
Lyrics from Animelyrics.comLa La La La La...
| Lyrics from Animelyrics.comLa La La La La...
|
