Haato Riaraizu |
|||||||||||||||||||||
| Original / Romaji Lyrics | English Translation |
|---|---|
Ah | Ah |
Fureru mono wa nande mo kizutsukeru Sekai no subete wo niramitsukete Sono me wa iunda boku wa koko ni iru | Anything you touch gets hurt You scowl at everything in the world Your eyes say it, but I'm here |
Dakara hiitanda sono kyoukaisen Sore nara watashi ga sono te wo hiku Tsureteku kara | So the boundary line was pulled in If that's so, I'll take your hand and take you with me |
Kimi wa mou hitori ja nai'nda tte shitte hoshiinda yo | I want you to know that you're not alone anymore |
Sore ga dare mo kizutsukenai kara Honto no koto wa itsumo tsurakute Kanashii mono dato kimi wa shitteru kara | It won't hurt anyone Because the truth is always painful And you know it's a sad thing |
Okashii no wa boku no hou nanda Furueru kimi no te nigirikaesu Mou daijoubu | The weird one is me I'll hold your shaking hand Everything's okay |
Shinjite kimi shika kimi jishin wo kaerarenai kara | Because I believe, and you alone personally can't change |
Omotta sekai wo koko ni egaku ima kono shunkan Kanashii nara namida wo kimi no bun made naite ageru Kanarazu saigo ni waraeru you ni watashi ga negau kara | In this moment, I'll depict the world I imagined If you're sad, cry until you have no tears left to cry Because I hope that in the end, you'll be able to smile without fail |
Transliterated by Rei
Translated by Achamo
See an error in these lyrics? Let us know here!
Affiliates:
My Little Pony Ties
AnimeBadass.Com
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here