| Original / Romaji Lyrics | English Translation |
|---|
Lyrics from Animelyrics.com“NOWAARU—sore ga futari no hitotsu no koroshi no ni natta.�
| Lyrics from Animelyrics.com“Noir—two people have become one killer.�
|
Lyrics from Animelyrics.com“Anta to watashi no musubu ito...sore wa kitto, kuroiro wo shitte’ru.�
| Lyrics from Animelyrics.com“The thread that binds you and I�I know, surely, it is a black thread.�
|
Lyrics from Animelyrics.comDominus Deus
Exaudi nos et misrere
Exaudi, dominus
| Lyrics from Animelyrics.comDominus Deus
Exaudi nos et misrere
Exaudi, dominus
|
Lyrics from Animelyrics.comDona nobis pacem
Et salva nos a hostibus
Salva nos, Deus
| Lyrics from Animelyrics.comDona nobis pacem
Et salva nos a hostibus
Salva nos, Deus
|
Lyrics from Animelyrics.com“Kuni de, KORUSHIKA de, atashi no ryhin to ani wa korosareta. Dury� de, dare ni korosareta naka wa wakaranai. Atashi ga kono tokei wo mita no wa, ano toki ga saigo datta. Anta wa sore wo kako kara hakonde kita no ne.�
| Lyrics from Animelyrics.com“In my country, in Corsica, my parents and older brother were killed. I don’t know who killed them, or why. I saw this watch then, and that was the last time I saw it. You brought this from my past, didn’t you?�
|
Lyrics from Animelyrics.comDominus Deus
Exaudi nos et misrere
Exaudi, dominus
| Lyrics from Animelyrics.comDominus Deus
Exaudi nos et misrere
Exaudi, dominus
|
Lyrics from Animelyrics.comDona nobis pacem
Et salva nos a hostibus
Salva nos, Deus
| Lyrics from Animelyrics.comDona nobis pacem
Et salva nos a hostibus
Salva nos, Deus
|
Lyrics from Animelyrics.comDominus, exaudi nos
Dominus misrere
Dona nobis pacem
Sanctus, gloria
| Lyrics from Animelyrics.comDominus, exaudi nos
Dominus misrere
Dona nobis pacem
Sanctus, gloria
|
Lyrics from Animelyrics.com“SORUDA—sore ga yatsu-ra no namae�atashi-tachi no teki. Yatsu-ra no mokuteki wa itai na n’da.�
| Lyrics from Animelyrics.com“Soldats—that’s the name of those bastards—our enemy. I have no idea what their purpose is�
|
Lyrics from Animelyrics.com“Demo, watashi-tachi wa kono GEEMU ni kachi-tsudzukeru shika nai.�
| Lyrics from Animelyrics.com“We have no choice but to keep winning these games.�
|
Lyrics from Animelyrics.com“Kako e tobira wa hiraite imasu�kono te de�kitto.� [1]
| Lyrics from Animelyrics.com“I will open the door to the past�with these hands�surely, I will�
|
Lyrics from Animelyrics.com“Soshite subete wa wakatta toki�
| Lyrics from Animelyrics.com“And then, when I understand everything�
|
Lyrics from Animelyrics.comDominus Deus
Exaudi nos et misrere
Exaudi nos, Deus
| Lyrics from Animelyrics.comDominus Deus
Exaudi nos et misrere
Exaudi nos, Deus
|
Lyrics from Animelyrics.comDona nobis pacem
Et salva nos a hostibus
Salva nos, Deus
| Lyrics from Animelyrics.comDona nobis pacem
Et salva nos a hostibus
Salva nos, Deus
|
Lyrics from Animelyrics.com“Subete ga wakatta toki�watashi ga anta wo korosu.�
| Lyrics from Animelyrics.com“When I understand everything�I will kill you.�
|
Lyrics from Animelyrics.comSalva nos, Deus
| Lyrics from Animelyrics.comSalva nos, Deus
|
[1] This line really confused me...I can hardly understand the end of the line. But since I knew what she was trying to say, I decided this was close enough, and still has the same message.
