- Home
- Anime
- N
- Nobunaga the Fool
- RAN - ORCHID
RAN
|
Original / Romaji Lyrics | English Translation |
---|---|
ikudo to naku mita yume o azayaka ni terasu you ni | As if shining vividly upon a familiar dream |
saigo wa watashi no ude no naka yasuraka ni nemure | In the end you will sleep peacefully in my arms |
kowai kurai hikari o hanatsu anata no me no oku ni watashi o utsushite | I am reflected within your frightfully shining eyes |
ten ni nobiru tateito ni yokoito o karamaseta | Reaching towards the heavens, warp and weft entwine |
tsukiageru kimochi sore o "ai" to yobu no deshou ka | Are they what is called "love"? |
kokoro no yoroi o nugisuteta anata no sono mune ni watashi o idaite | Discard your heart's armor, and take me within your arms |
kakusenai omoi sore wa ran no hanabira no you | My unconcealable feelings flutter like orchid petals |
kokoro no meizuru mama karasu koto naku hana wa saku sakitsuzuketeyuku | An unwithering flower blooms Blooming until the end |
Transliterated by Chokoreeto
Translated by hitora
See an error in these lyrics? Let us know here!
Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox, Chrome and IE/Edge supported)
Affiliates:
My Little Pony Ties
AnimeBadass.Com
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here