Ima made Nandomo
|
Original / Romaji Lyrics | English Translation |
---|---|
jibun de kimeta sono yume dake wa yuzurenai ndarou? | You can't give away the dream you chose yourself? |
waratta kazu ya shinjita kazu ga sukoshi dake ooi jinsei de arimasu you ni | I want the number of times I laugh and trust others, and I pray that it'll happen in my life. |
yume to mukiau toki kurai man naka ni isasete shoujiki ni isasete | Let me be in the center when I dream. Let me be honest. |
ima made nandomo tachi agatte kita janai ka ima made nandomo bokura nandomo shinjite nandomo yume mite nandomo... | Frequently,I always stand up, right? Frequently, we always trust each other Frequently, I dreamed. Frequently... |
ima made nandomo hito no kage ni tatte kita janai ka saa shuyaku da yo jibun no yume kurai wagamama de isasete | Frequently, I was standing in someone's shadow Now, I'm a main character. Let me be selfish. |
sono ketsudan o sakiokori ni shita sono yume dake wa sono yume dake wa sono yume dake wa... | I terminate those decision But for that dream, but for that dream but for that dream... |
yume to mukiau toki kurai man naka ni isasete shoujiki ni isasete wakiyaku janakutte shuyaku de iyouze | While I'm dreaming, let me be in the center when I dream. Let me be honest. Let me become not a side character but a main character. |
ima made nandomo tachi agatte kita janai ka ima made nandomo bokura nandomo shinjite nandomo yume mite nandomo... | Frequently,I always stand up, right? Frequently, we always trust each other Frequently, I dreamed. Frequently... |
shinjiru tame ni utagatte kita mamotteku tame ni hito o kizutsuketa ima made nandomo nandomo | To trust someone, I doubted a lot. To protect someone, I had hurt a lot. Frequently... |
nandomo hito no kage ni tatte kita janai ka saa shuyaku da yo jibun no yume kurai wagamama de isasete | Frequently, I was standing in someone's shadow Now, I'm a main character. Let me be selfish. |
Transliterated by Pazuzu <[email protected]>
Translated by busbuddy
See an error in these lyrics? Let us know here!
Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox, Chrome and IE/Edge supported)
Affiliates:
My Little Pony Ties
AnimeBadass.Com
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here