- Home
- Anime
- M
- Mermaid Melody Pichi Pichi Pitch
- Ashita ga Mienakute - Though We Can't See Tomorrow
Ashita ga Mienakute
|
Original / Romaji Lyrics | English Translation |
---|---|
Kirei na hana o sakasou tte | Is to blossom like a blooming flower |
Hitotsubu no tane maite okou | I'll sow a grain of seed |
Shizuka ni nemuritai no tsubasa o daite | I want to sleep soundly as I fold my wings |
Hitohira no mai chiru hane | A feather flutters away |
Konna basho made kita keredo | ...But I have made it this far |
Yume ga sugata o kesu mae ni | Before my dream fades away |
Kanashimi no kakera o hiroi atsumete | I gather up the fragments of sadness |
Akogarete shimai sou na no | I guess I've yearned for it in vain |
Dakedo ashita ga mitsukaranai | ...But tomorrow is yet to be found |
Transliterated by ainotenshi
Translated by nyanfangs
See an error in these lyrics? Let us know here!
Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox, Chrome and IE/Edge supported)
Affiliates:
My Little Pony Ties
AnimeBadass.Com
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here