Yokan
Premonition

Log In to use the Songbox

 


Description: Ending

Performed by: heidi.
Lyrics: Yoshihiko, Nao
Music composition: Nao
Music arrangement: heidi.

View Kanji Japanese Kanji available

New Feature! In kanji view, mouseover a kanji character for lookup information!


Original / Romaji LyricsEnglish Translation
Lyrics from Animelyrics.com
hon no sukoshi demo hakidashite hoshii
kono te de uketomeru yo

Lyrics from Animelyrics.com
I hope you'll let out what's in your heart, even if it's just a little
And I will catch it all with these hands of mine

Lyrics from Animelyrics.com
totemo tsuyogari na kimi no koto da kara
mata nanika o kakusou to shite
nee tashika na yokan

Lyrics from Animelyrics.com
Since you always put up a tough front
You must be trying to hide something
I have a strong feeling that's the case

Lyrics from Animelyrics.com
tsukanda sono te o nigirishimete
hashiridashita yuku ate mo naku
tada boku no kokoro no naka ni ite
itsumo soba de mimamoru kara

Lyrics from Animelyrics.com
Gripping your hand tightly in mine
I broke into a run without a definite destination
Just stay in my heart
Because I'll always watch over you, right next to you

Lyrics from Animelyrics.com
kono omoi o zutto zutto dakishimete

Lyrics from Animelyrics.com
This feeling will always, always be in my heart

Lyrics from Animelyrics.com
hora itsu datte dokoka de yureteru mune no oku
sou ima koko de bokura ga hajimatta

Lyrics from Animelyrics.com
Look, you're always wavering somewhere deep inside your heart
Yes, the story of us has just begun, right here, right now

Lyrics from Animelyrics.com
tsukanda sono te o nigirishimete
hashiridashita yuku ate mo naku
tada boku no kokoro no naka ni ite
itsumo soba de mimamoru kara

Lyrics from Animelyrics.com
Gripping your hand tightly in mine
I broke into a run without a definite destination
Just stay in my heart
Because I'll always watch over you, right next to you

Lyrics from Animelyrics.com
donna toki mo hanare wa shinai yo
tachidomarazu kowagaranaide
kimi ga moshimo furimuita toki wa
bokura kitto waraiaou


Lyrics from Animelyrics.com
I won't ever leave your side
So don't stop, and don't be scared
If you do turn around
Let's laugh together

Transliterated by Chokoreeto

Translated by Hinamawari
https://hazukinoyume.wordpress.com/

See an error in these lyrics? Let us know here!





Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox, Chrome and IE/Edge supported)


Affiliates:
Anime Galleries dot Net Animepedia Igor Bass Photography: New York City, Travel and Fine Art Photography Absolute Anime
My Little Pony Ties

AnimeBadass.Com



Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here