- Home
- Anime
- M
- Macross FB7 Ginga Ryuukon: Ore no Uta wo Kike!
- VAAJIN SUTORII - Virgin Story
VAAJIN SUTORII
|
Original / Romaji Lyrics | English Translation |
---|---|
(Everything's gonna be all-right) Yeah Yeah (Ooh baby, let's go through the night) | (Everything's gonna be all right) Yeah yeah (Ooh baby, let's go through the night) |
motto CHANCE ga areba to ka nani mo shinakya soko kara wa nukedasenai zutto | Or whether you had more chances in life If you don't get out and do something You'll never break out of where you are |
sore wa jibun de tsukuranakya | You have to make them for yourself |
kimi to kanaderu STORY donna abaretatte daijoubu | The story I'm playing with you No matter how hard we rampage, it'll turn out all right |
uchuu de tatta hitotsu no STORY | It's the one and only story in all the universe |
(Everything's gonna be all-right) Yeah Yeah | (Everything's gonna be all right) Yeah yeah |
taikutsu de shini souda to ka hitsuyou janai mono nante kono sekai ni wa nai hazu | Whether it's soul-crushingly trite There's no way there's anything in this world That isn't necessary |
hekondenaide susumanakya | You can't let them get you down if you want to move onwards |
saki no yomenai STORY choushippazurete mo daijoubu | An unpredictable story Even if we're out of tune, it'll turn out all right |
makka ni moeru kimi wa SHOOTING STAR | You're a shooting star burning bright red |
bokura wo itsumo mitsumeteru | One, two twinkling stars |
kimi to kanaderu STORY donna abaretatte daijoubu | The story I'm playing with you No matter how hard we rampage, it'll turn out all right |
uchuu de tatta hitotsu no STORY | It's the one and only story in all the universe |
Yeah Yeah (Ooh baby, let's go through the night) | Yeah Yeah (Ooh baby, let's go through the night) |
(Everything's gonna be all-right) Yeah Yeah (Ooh baby, let's go through the night) | (Everything's gonna be all right) Yeah yeah (Ooh baby, let's go through the night) |
kanji lyrics from: http://www.kasi-time.com/item-63908.html
Transliterated by tengokujin
Translated by Ayu Ohseki
http://theeternalmind.livejournal.com/
See an error in these lyrics? Let us know here!
Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox, Chrome and IE/Edge supported)
Affiliates:
My Little Pony Ties
AnimeBadass.Com
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here