Nyan Nyan Final Attack Frontier Greatest * Hits!
Niang Niang Final Attack Frontier Greatest * Hits!

• 
• Print view
• Print view with Kanji

Album / Collection: Sayonara no Tsubasa: netabare album the end of "triangle"
Track # 12


Written by Gabriela Robin, PA-NON and Yasui Kazumi
Composed by Yoko Kanno and Katou Kazuhiko
Performed by Sheryl Nome starrin' May'n and Ranka Lee=Nakajima Megumi

View Kanji

New Feature! In kanji view, mouseover a kanji character for lookup information!

Original / Romaji Lyrics	English Translation
Lyrics from Animelyrics.com dareka kuukyo no rinkaku wo sotto nadete kurenai ka mune no kodou ni ketoba sarete korogari deta ai no kotoba dakedo komatta na  kotae ga nai shukumei ni haritsukerareta hokkyokusei ga moeteru kimi wo kakimushitte nigoraseta na no ni  karen ni warau toko  suki datta yo ---	Lyrics from Animelyrics.com Won't someone stroke my empty outline? Kicked hard by the beating in my chest, words of love tumbled out But I'm troubled, for there's no answer Fixed in the heavens by fate, the North Star burns It tore you away and corrupted you Yet you smiled so sweetly, and I loved that about you ---
Lyrics from Animelyrics.com OOPUN RANKA! kuchibiru ni wa SHINFONII meguru ginga  HAAMONII	Lyrics from Animelyrics.com Open Ranka! On my lips is a symphony The orbiting galaxy in harmony
Lyrics from Animelyrics.com ai no kiseki wa  niji wo watatte kimi ni todoku  kitto todoku (kimi ni todoku  kitto todoku) otomegokoro  yuuki dashite ---	Lyrics from Animelyrics.com The trails of love will cross a rainbow To reach you, I'm sure they'll reach you (To reach you, I'm sure they'll reach you) While our maidenly hearts give us courage ---
Lyrics from Animelyrics.com hoshi wo mawase  sekai no mannaka de kushami sureba dokoka no mori de chou ga ranbu kimi ga mamoru DOA no kagi detarame hazukashii monogatari nameatte mo  RAION wa tsuyoi	Lyrics from Animelyrics.com Orbit the stars at the heart of the world When you sneeze, butterflies in some forest somewhere will dance wildly The key to the door you protect is randomized Here's an embarrassing story Even if they lick each others' wounds, lions are strong
Lyrics from Animelyrics.com ikinokoritai  ikinokoritai mada ikitetaku naru seiza no michibiki de ima, mitsumeatta	Lyrics from Animelyrics.com I want to survive, I want to survive I find I still want to live Guided by the constellations, we now gaze at each other
Lyrics from Animelyrics.com ikinokoritai  tohou ni kurete kirari karete yuku honki no karada misetsukeru made  watashi nemuranai	Lyrics from Animelyrics.com I want to survive, I'm at a loss I glitter as I wither away Until I show off how I look when I'm serious, I won't sleep
Lyrics from Animelyrics.com ikinokoritai  gakeppuchi de ii kimi wo aishiteru seiza no michibiki de	Lyrics from Animelyrics.com I want to survive, I don't mind if it's by a hair I'm in love with you Guided by the constellations...
Lyrics from Animelyrics.com (KIRA* mou hitoribocchi ja nai  anata ga iru kara) ikinokoritai  tohou ni kurete kirari karete yuku honki no karada misetsukeru made  watashi  nemuranai ---	Lyrics from Animelyrics.com (SPARKLE* I'm not alone anymore, because I have you) I want to survive, I'm at a loss I glitter as I wither away Until I show off how I look when I'm serious, I won't sleep ---
Lyrics from Animelyrics.com atashi anata no usagi no Black abarenbou no sexy flag HIPPU na LINE chiramise DENJAA WINK aizu de mune no tanima ni DIVE	Lyrics from Animelyrics.com I am your black bunny A rough and rowdy, sexy flag I'll give you a dangerous glimpse of my hipline So on my wink, dive into my cleavage
Lyrics from Animelyrics.com zettai ryouiki okashiteku  junjou umarekawarenai kurai kitsuku  ubaiaetara naiteta tenshi ga hora akuma	Lyrics from Animelyrics.com Innocence keeps trespassing on my upper thighs To the point we can't be reborn When we steal from each other forcefully The crying angel, look out, is a demon
Lyrics from Animelyrics.com tenshin sugite ranman thousand percent tennen na no yo daitan thousand percent muboubi na uchigawa you light up my life and give me reason to live kanjin na no wa kaikan thousand percent aimai na no wa genkai thousand percent private joy wa RIBAASHIBURU de soredemo onaji (yume wo miru)	Lyrics from Animelyrics.com You're too naive for your own good, 1000% It's natural for me to be audacious, 1000% Defenseless on the inside You light up my life and Give me a reason to live What's essential is pleasure, 1000% What's ambiguous is the limit, 1000% Private joy is reversible, but Even so, we dream the same dream
Lyrics from Animelyrics.com chikainasai  sono namida ni kiseki ni toritsukarete gareki wo tobikoe  joushou suru KAABU kokoro ni kodou motomenasai  kono inochi kaesu made maniau darou ka...	Lyrics from Animelyrics.com Swear to me by your tears That a miracle will cling to you And you'll leap over the wreckage in a rising curve Seek out the pulse in my heart until it returns to life Will you make it in time...?
Lyrics from Animelyrics.com chikainasai  sono namida ni kiseki ni toritsukarete gareki wo tobikoe  joushou suru KAABU kokoro ni kodou motomenasai  kono inochi kaesu made maniau darou ka maniau to ii na	Lyrics from Animelyrics.com Swear to me by your tears That a miracle will cling to you And you'll leap over the wreckage in a rising curve Seek out the pulse in my heart until it returns to life Will you make it in time? I pray you'll make it in time

Transliterated by Rei

Translated by Ayu Ohseki
http://theeternalmind.livejournal.com/

See an error in these lyrics? Let us know here!