- Home
- Anime
- L
- Lovely Complex
- BON BON - Bon Bon
BON BON
|
Original / Romaji Lyrics | English Translation |
---|---|
OH YEAH BECAUSE THERE IS YOU OH YEAH BECAUSE THERE IS YOU | OH YEAH BECAUSE THERE IS YOU OH YEAH BECAUSE THERE IS YOU |
sukoshi dake tomatte awai iro no yume wo miseru yo hitori dewa kagayakenai kizutsuku koto mo dekinai wakachi au itoshisa wo taisetsuni omou | Then stopped a little and showed me a pale dream I can't shine alone and I can't be hurt I treasure this love we share |
naze koko de naze kimo to warau no daoru? itsumade mo itsumade mo koushite itai yo | Why am I laughing here with you? I want to stay like this forever and ever |
hibiku koe ga bokura wo tsutsunde iku BON BON BO BON BON kono te ni tsutau kodou atatakainda shinjirarenai hodo ni | The sound of your voice surrounds me BON BON BO BON BON I can feel your heartbeat through your hand It's unbelievably warm |
OH YEAH, BECAUSE THERE IS YOU | OH YEAH, BECAUSE THERE IS YOU |
mayoi nara yureru nara kono mimi wo sumashite mi you shitteru yo kimi ga suki dakara kousou kimi to itai itagaeru yasashisa ga soko ni aru kara | If you hesitate, if you waver, I'll open my ears I know, and it's because I love you that I want to be with you Because there's a tenderness there that's beyond a doubt |
naze koko de naze boku wa ikiru no darou kamawanai kamawanai kotae ga naku temo | Why am I living here? I don't care, I don't care if there's not an answer |
akumeru hodo bokura wo atsu wo tsumete BON BON BO BON BON kasanari dashita haato wo tomori utaou kage gaie no nai toki wo | Filled to overflowing with our tomorrows BON BON BO BON BON the surges overlapping Let's sing together of that irreplaceable time |
nani ga okitte mo en jya nai kedo kanau kibou ya kienu omoi wo setsuni ne gatteru | Anything could happen and it wouldn't be strange But I'm earnestly praying for our hopes to be granted and our undying love |
hibiku koe ga bokura wo tsutsunde iku BON BON BO BON BON kono te ni tsutau kodou atatakainda shinjirarenai hodo ni | The sound of your voice surrounds me BON BON BO BON BON I can feel your heartbeat through your hand It's unbelievably warm |
akumeru hodo bokura wo atsu wo tsumete BON BON BO BON BON kasanari dashita haato wo tomori utaou kage gaie no nai toki wo | Filled to overflowing with our tomorrows BON BON BO BON BON the surges overlapping Let's sing together of that irreplaceable time |
OH YEAH, BECAUSE THERE IS YOU OH YEAH, BECAUSE THERE IS YOU | OH YEAH, BECAUSE THERE IS YOU OH YEAH, BECAUSE THERE IS YOU |
Translated and transliterated by MoMo-cHaN001
See an error in these lyrics? Let us know here!
Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox, Chrome and IE/Edge supported)
Affiliates:
My Little Pony Ties
AnimeBadass.Com
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here