- Home
- Anime
- L
- Love Live! School Idol Project
- Yuujou NO CHANGE - Friendship NO CHANGE
Yuujou NO CHANGE
|
Original / Romaji Lyrics | English Translation |
---|---|
Nee... Hanashi, kiku yo? Yuujou noo chenji daijoubu da yo | Hey... are you listening? Our friendship hasn't changed, so don't worry! |
Suteki na mono wakaru kara Donna toki mo zettai ni hanasanai you ni | I know it's wonderful And you never, ever want to be apart |
Taisetsu da to wakaru kedo Tsugi no chansu byoudou ni, aiorite kuru | You know it's something precious Your next chance will fall down to you in turn |
"O daiji ni" yagate kitto naoru yo | "Take care" and you'll be better before you know it! |
Nee... Hanashi, kiku yo? Yuujou noo chenji kocchi oide Itsumo honki sonna no wa otagai onaji Zutto issho da to omoun da | Hey... are you listening? Our friendship hasn't changed, come here! We're always so serious � It's something we both share I feel like we'll be together forever! |
Atarashisa wo mitai yo ne Awatenai de chokkan wa machigacchainai | And see something brand new But don't rush things - your intuition won't be wrong |
Konki dashite miyou ka na (sou da) Tsuzukenai to seikou wa tooku e nigeru | Can you try to just be patient? (That's right) If you don't keep going, success will run away from you |
"Makenai de" yoko ni watashi irun da yo | "Don't lose," I'm here next to you! |
Daite ite ageru Enryo shinai de kocchi oide Datte honki shikkari to kanjite iru yo Kyuu ni naita tte kinishinai | Onto your heart Don't hold back, come here Because I'm always serious, I feel it with you I won't mind if you suddenly need to cry |
Nee... hanashi, kiku yo? Yuujou noo chenji kocchi oide Itsumo honki sonna no wa otagai onaji Zutto issho da to omoun da Sou, daijoubu da yo! La la la... | Hey... are you listening? Our friendship hasn't changed, come here! We're always so serious - it's something we both share I feel like we'll be together forever! So don't worry! La la la... |
Translated and transliterated by Rizuchan
http://www.rizuchan.com
See an error in these lyrics? Let us know here!
Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox, Chrome and IE/Edge supported)
Affiliates:
My Little Pony Ties
AnimeBadass.Com
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here