- Home
- Anime
- L
- Love Live! Sunshine!!
- Kowaresuki - Fragilove
Kowaresuki
|
Original / Romaji Lyrics | English Translation |
---|---|
You're fragile | You're fragile |
Kirawaretakunai kimochi sore mo wakaru yo Dakara nanimo iwanai ne hontou no koto wo Hitotsu iki wo nomikonde gaman shiteru no wa | But I too understand not wanting to be disliked That's why you say nothing, swallow the truth In a big breath, and just endure it |
Nakisou na me no kimi ga suki yo Muboubi ni ikiru bukiyousa mo ne | I love you and your teary eyes, And the clumsy way you live with your defenses down |
Watashi ga zutto kimi wo mamoru yo dakishimeru yo | I'll always protect you, hold you |
Hoka no hito wa shiranai no sonna yasashisa wo Dakedo watashi kidzuiteru hontou no koto ni Futarikiri ni nareta toki gaman shinai de yo | The way no one else will ever know how kind you are But I've realized the truth When we're able to be alone, please don't just endure it |
Kangaesugiru kimi ga suki yo Watashi to wa kimi to hantai dakara | I love you and how you overthink everything Because you're the complete opposite of me |
Watashi ga zutto kimi wo mamoru yo dakishimeru yo | I'll always protect you, hold you |
Watashi wo matteta no? Watashi wa mitsuketa yo kimi no Real heart | With an injured heart? I found it, your Real heart |
Watashi ga zutto kimi wo mamoru yo dakishimeru yo Kowareyasuki hakanai omoi kowasanai de Watashi ga zutto kimi wo mamoru yo dakishimeru yo Kowareyasuki kowaremono yo | I'll always protect you, hold you Fragilove, don't let this fleeting love break I'll always protect you, hold you Fragilove, you're a fragile thing |
Kowareyasuki You're fragile | Fragilove You're fragile |
Translated and transliterated by Rizuchan
http://www.rizuchan.com
See an error in these lyrics? Let us know here!
Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox, Chrome and IE/Edge supported)
Affiliates:
My Little Pony Ties
AnimeBadass.Com
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here