- Home
- Anime
- K
- Konjiki no Gash Bell!!
- Destiny ~Ano Hi ni Kaerou~ - Destiny ~Let's Return to That Day~
Destiny ~Ano Hi ni Kaerou~
|
Original / Romaji Lyrics | English Translation |
---|---|
Mabushiku warau anata no hitomi | Is of your brightly smiling eyes |
Kaeshite hayaku kienai youni | Get back the closed up time so it won't disappear. |
Dear friend Dear friend Kokoro wo kowashita Anata wo sukutte Ano hi ni kaerou | Dear friend Dear friend I destroyed your heart I will save you, and let's return to that day. |
Hiroi atsumete umareta namida | I gather them and the tears that are born from my eyes |
POSHIN to hikaru yuuki no kakera | With a flash, the shards of courage give it light |
Far away Far away Kokoro wo tadotte Anata wo omou no Ano hi no mama de | Far Away Far Away I follow my heart I think of you, how we were on that day |
Takaku Takaku Kokoro wo tobashite Watashi wo motta Anata no tame ni | High up, High up, make my heart fly I held myself up, all for your sake |
Dear friend Dear friend Kokoro wo kowashita Anata wo sukutte Ano hi ni kaerou | Dear friend Dear friend I destroyed your heart I will save you, and let's return to that day. |
Translated and transliterated by mewpudding101
See an error in these lyrics? Let us know here!
Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox, Chrome and IE/Edge supported)
Affiliates:
My Little Pony Ties
AnimeBadass.Com
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here