Original / Romaji Lyrics | English Translation |
---|
Lyrics from Animelyrics.comMijikai kami wo nabikasete
RIBON kakumei okoshichau
REBO-REBOna mirai
| Lyrics from Animelyrics.comI flutter my short hair
I want to unleash a ribbon revolution
A Revo-revolutionary future
|
Lyrics from Animelyrics.comMinna no koe ga kikitai no
minna ni todoke ai no uta
MERO-MEROna MERODII
| Lyrics from Animelyrics.comI want to hear everybody's voices
My love long will reach all of you
A madly, madly in love melody
|
Lyrics from Animelyrics.comAshita mo aeru ka na kitto aeru yo ne
mune no TOKIMEKI wo tsutaetai no
| Lyrics from Animelyrics.comWill we meet tomorrow again? I am sure we will!
I want to tell you how my heart beats
|
Lyrics from Animelyrics.com I, My, Me, AIDORU Watashi AIDORU
minna wo ucchau zou RABU KANON de BANG BANG
I, My, Me, AIDORU Watashi wo mite ne
minna no HAATO neraiuchi yo Mou hanasanai
| Lyrics from Animelyrics.comI, My, Me, Idol I am an Idol
I will shoot you with my Love Cannon (Bang! Bang!)
I, My, Me, Idol Look at me
I snipe at everybody's heart I won't let you go
|
Lyrics from Animelyrics.comSUKAATO hirari nabikasete
miwaku no DANSU SAPURAIZU
DOKI-DOKI wo ageru
| Lyrics from Animelyrics.comI flutter my skirt lightly
the surprise of my dance of fascination
will make your heart beat fast
|
Lyrics from Animelyrics.comMinna ga tsurai toki ni wa ne
yozora kirameku hoshi ni naru
KIRA-KIRARI hikaru
| Lyrics from Animelyrics.comWhen you have a hard time
I'll become a twinkling star in the night sky
shining brightly
|
Lyrics from Animelyrics.comDarenimo tomerarenai junbi bantan da yo ne?
ROORAAKOOSUTAA tsuitekite ne
| Lyrics from Animelyrics.comNobody can stop it, is everything ready?
Come on along the roller coaster!
|
Lyrics from Animelyrics.com I, My, Me, AIDORU I, My, Me, AIDORU
minna wo ucchau zou RABU KANON de BANG BANG
I, My, Me, AIDORU Watashi wo mite ne
minna no HAATO neraiuchi yo Mou hanasanai
| Lyrics from Animelyrics.comI, My, Me, Idol I, My, Me, Idol
I will shoot you with my Love Cannon (Bang! Bang!)
I, My, Me, Idol Look at me
I snipe at everybody's heart I won't let you go
|
Lyrics from Animelyrics.comAnata ni tsutaetai
| Lyrics from Animelyrics.comI want to tell you that
|
Lyrics from Animelyrics.com I, My, Me, AIDORU Watashi AIDORU
minna wo uchhau zou LOVE KANON de BANG BANG
I, My, Me, Idol Watashi wo mite ne
minna no HAATO neraiuchi yo Zutto hanasanai
| Lyrics from Animelyrics.comI, My, Me, Idol I am an Idol
I will shoot you with my Love Cannon (Bang! Bang!)
I, My, Me, Idol Look at me
I snipe at everybody's heart I won't ever let you go
|