- Home
- Anime
- H
- Hunter × Hunter
- OVERTURE; te wo tsunaide ~ kike, harakarayo - Overture; Don't Let Go of My Hand ~ Listen, my Friends
OVERTURE; te wo tsunaide ~ kike, harakarayo |
|||||||||||||
| Original / Romaji Lyrics | English Translation |
|---|---|
mori no hanashi no sono tsuzuki sotto hanashite ageru | Softly, I'll tell you the rest of the story of the forest |
chiccha na ashi de fumishimeta ohisama no nioi o | Your first steps on those tiny feet The smell of the sun... |
yurikago no naka sotto shimatte mamotte ageru ikutsu ni natte mo omae no inochi ga atatakai youni | Enclosed softly in the cradle I'll protect you However you grow up, your life is like warmth to me |
yasashiki shirabe wa kieyukite chinmoku no oto ga sakeru shinjitsutoiu sake no aji wa itsumo nigaki monozo saa modae kurushimu mono no sakebi o kikuga ii | The preparations have been made The sound of silence is deafening The taste of the wine called "truth" is always a bitter thing Ah, let us hear the howls of those in agonizing pain |
yagate himei wa uta tonari kurushimi ga odori tonaru so wa chinpori no uta ni arazu fukushuu no amai shirabenari saa modae kurushimu mono no sakebi o kikuga ii | Soon, the screams will be as songs and suffering will be as a dance Yes, your own songs will disappear with the sweet preperations for vengance Ah, let us hear the howls of those in agonizing pain |
Transliterated by Carla Rukawa <[email protected]>
Translated by SaturnOolaa <[email protected]>
See an error in these lyrics? Let us know here!
Affiliates:
My Little Pony Ties
AnimeBadass.Com
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here