Parallax View
Description: Ending
Performed by: Uesaka Sumire
Lyrics: Ootsuki Kenji
Music composition: NARASAKI
Music arrangement: Sadesper Record
View Kanji
New Feature! In kanji view, mouseover a kanji character for lookup information!
Lyrics from Animelyrics.comtorokko de futari ga
tadoritsuita no wa jigoku yo
koi o shita koto wa
sore hodo tsumi deshou ka Enma-sama?
soryaa kita tokya gakkari shita wa
demo futari de kono areta sekai o yuku no sa
dakara hari no yama
kirakira hora kagayaite mieru yo
shiten kaereba
"koi o surya koi o surya Hoozuki no reitetsu
tengoku demo jigoku demo onaji koto
tanoshikute kurushikute Hoozuki no reitetsu"
miekata kawaru mono na no yo
shisa parara pararakkusu byuu
jissai ano yo kono yo onaji toko
shisa koi shiteru ucha jigoku mo ne
angai tengoku ni mieru mono ne yahhoo
tougenkyou
ita hazu itsu no ma ni kita no jigoku e
koi o shita koto ga
yurusarenai no deshou ka Enma-sama?
soryaa tashou wa kuyanda wa yo
demo futari de kono yami no sekai o yuku nda
dakara chi no ike mo
kirakira hora teema paaku mitai sa
shiten kaereba
"koi o surya koi o surya Hoozuki no reitetsu
tengoku demo jigoku demo onaji koto
tanoshikute kurushikute Hoozuki no reitetsu"
miekata kawaru ki ga suru no
shisa parara pararakkusu byuu
jissai kurushimi wa kairaku ka mo
shisa koi shiteru ucha doko demo ne
angai tengoku ni mieru mono ne yahhoo
"tadaima, shuugoujigoku wa itchounenmachi to natteorimasu.
koi ni madowasareta monotachi ga ato o tatanai tame de gozaimasu.
minasama gokusotsu no annai ni shitagatte niretsu ni narande omachi kudasaai"
"koi o surya koi o surya Hoozuki no reitetsu
tengoku demo jigoku demo onaji koto
tanoshikute kurushikute Hoozuki no reitetsu
ai suru yamai nya kusuri nashi
koi o surya koi o surya Hoozuki no reitetsu
tengoku demo jigoku demo kawari nashi
Hoozuki no Hoozuki no Hoozuki no"
miekata kawaru mono na no yo
shisa parara pararakkusu byuu
jissai ano yo kono yo onaji toko
shisa parara pararakkusu byuu
angai kurushimi wa kairaku ka mo
shisa parara pararakkusu byuu
shisa parara pararakkusu byuu
(shisa) koi shiteru ucha tengoku ga
angai jigoku da to kizukanai
yada...
Transliterated by Chokoreeto
[Submit an English translation for this song]
See an error in these lyrics? Let us know here!