| Original / Romaji Lyrics | English Translation |
|---|
Lyrics from Animelyrics.comNokosareta omoide wa
Utsukushii mama
Tozasareta kokoro ni
Tsumetaku hikaru
| Lyrics from Animelyrics.comMy leftover memories,
while still beautiful,
have been imprisoned in my heart,
where they shine coldly.
|
Lyrics from Animelyrics.comKamishimeru you ni
Taguri yosete mite mo
Kaerenai ano hi
Modorenai futari
| Lyrics from Animelyrics.comEven if we bite hard on our lips
and try to pull each other closer,
those days will not return,
and the two of us will not get back together.
|
Lyrics from Animelyrics.comPURPLE EYES Kimi wa
PURPLE EYES Itsumo
PURPLE EYES Yasashiku
Mitsumetekureta
| Lyrics from Animelyrics.comPURPLE EYES You would
PURPLE EYES always
PURPLE EYES gaze at me
so tenderly.
|
Lyrics from Animelyrics.comHiekitta karada wa
Kizu tsuita mama
Mitasarenu omoi ni
Shizukani yureru
| Lyrics from Animelyrics.comMy frozen body,
covered in wounds,
sways quietly
to my fulfilled feelings.
|
Lyrics from Animelyrics.comChikai atta kotoba
Sasayaku you ni
Kurikaeshite mitemo
Todokanai ima wa
| Lyrics from Animelyrics.comEven if I were
to whisper again
our words of vow,
they will not reach you now.
|
Lyrics from Animelyrics.comPURPLE EYES Kimi wa
PURPLE EYES Itsumo
PURPLE EYES Yasashiku
Mitsumetekureta
| Lyrics from Animelyrics.comPURPLE EYES You would
PURPLE EYES always
PURPLE EYES gaze at me
so tenderly.
|
Lyrics from Animelyrics.comPURPLE EYES itsuka
PURPLE EYES kitto
PURPLE EYES kimi wa
Mata meguri aeru
| Lyrics from Animelyrics.comPURPLE EYES Someday
PURPLE EYES for sure
PURPLE EYES you and I
will be able to meet again.
|
Lyrics from Animelyrics.comPURPLE EYES Itsuka
Aeru hi made
Kono mune de nemuri tsuzukete
| Lyrics from Animelyrics.comPURPLE EYES Someday,
until the day of our reunion,
please continue sleeping in my bosom.
|
Lyrics from Animelyrics.comPURPLE EYES Kimi wa
PURPLE EYES Itsumo
PURPLE EYES Yasashiku
Mitsumetekureta
| Lyrics from Animelyrics.comPURPLE EYES You would
PURPLE EYES always
PURPLE EYES gaze at me
so tenderly.
|
Lyrics from Animelyrics.comPURPLE EYES Itsuka
Aeru hi made
Kono mune de nemuri tsuzukete
| Lyrics from Animelyrics.comPURPLE EYES Someday,
until the day of our reunion,
please continue sleeping in my bosom.
|
