- Home
- Anime
- H
- Hetalia The Beautiful World
- Yume Tabiji - Dream Journey
Yume Tabiji
|
Original / Romaji Lyrics | English Translation |
---|---|
Nubatama no mangetsu to Taoyaka ni moeizuru waga kokoro | The jet-black full moon And my limberly sprouting heart |
Usubeni no kagerou ga hakanaku yorisoi kaze wo tadoru Misueta hitomi de kagiri no nai michi to iedo Ayumi todomezu ni tsutae yo himeta omoi wo | A light pink haze closely follows the wind Though my eyes gaze at an endless road I shall convey my hidden thoughts without stopping moving |
Nubatama no mangetsu to Taoyaka ni moeizuru waga kokoro | The jet-black full moon And my limberly sprouting heart |
Ikusen ni chiribameta Kagayaki michibiki mune wo hajiku Orishimo hotarubi matsuri bayashi nari hatameki Uruwashiki miyako kogane ni ima somete yuku | Scattered in thousands The radiance and guidance to bend my heart At that moment, a hayashi band rings out from the firefly fesival A beautiful golden light now dyes my capital |
Nubatama no mangetsu to Taoyaka ni moeizuru waga kokoro | The jet-black full moon And my limberly sprouting heart |
Nubatama no mangetsu to Taoyaka ni moeizuru waga kokoro | The jet-black full moon And my limberly sprouting heart |
Seien ranman itsukushimi Ten aogi egaiteru yume tabiji | A strangely beautiful and glorious love My dream journey is drawn when I look to the heavens |
This song is full of Makurakotoba: http://en.wikipedia.org/wiki/Makurakotoba
Translated and transliterated by Rizuchan
http://www.rizuchan.com
See an error in these lyrics? Let us know here!
Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox, Chrome and IE/Edge supported)
Affiliates:
My Little Pony Ties
AnimeBadass.Com
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here