Oishii☆Tomato no Uta
The Delicious☆Tomato Song

• 
• Print view
• Print view with Kanji

Album / Collection: HETALIA Character CD Vol.1 Italy
Track # 2

Description: South Italy/Romano's Character Song

Vocals: Daisuke Namikawa

View Kanji

New Feature! In kanji view, mouseover a kanji character for lookup information!

Original / Romaji Lyrics	English Translation
Lyrics from Animelyrics.com "Oi Supein!  Kotoshi mo tomato ga takusan toreta zo, kono yaro!" Buono! Tomato buono tomato, Buono, buono, ooh! Tomato! Aka agete midori sagete!? Tomato-mato-mato, hn.	Lyrics from Animelyrics.com "Oi Spain, I harvested a ton a' tomatoes this year, ya jerk!" Buono! Tomato, buono tomato Buono buono ooh! Tomato Give 'em when red but pick them when green!? Tomato, tomato, hmm
Lyrics from Animelyrics.com Pasuta ni wa tomato daro Pissha ni mo tomato daro Miwaku no akai tesoro Tomato daisuki	Lyrics from Animelyrics.com In pasta, there's gotta be tomatoes And in pizza, there's gotta be tomatoes It's a red tesoro[1] I love tomatoes!
Lyrics from Animelyrics.com Demo	Lyrics from Animelyrics.com Buuut...
Lyrics from Animelyrics.com Vurusuto ya jagaimo nanka jadou da Otouto mo tabedashite muki-muki-muki-mu Naporitan wa nihon ryouri nanda kono yaro! "Hyaaaaa! Furansu da!  Mamore!  Kon chikushou me!" "Hitori ni suruna yo kono yaro..."	Lyrics from Animelyrics.com Wurst and potatoes are evil My little bro ate 'em and he's turning into a muscle head A neapolitan eating Japanese cooking, ya jeerrk! "Aaaaah! It's France! Protect me from that son-of-a-bitch~" "Don't leave me all alone, ya jerk..."
Lyrics from Animelyrics.com Kimi ni mo hitotsu ageru  Kirei nano hitotsu ageru Oishii tomato tabete  Boku to odorou (Amore!)	Lyrics from Animelyrics.com I'll give ya one, too I'll give ya a pretty one Eat a delicious tomato And dance with me (Amore!)
Lyrics from Animelyrics.com Buono!  Tomato buono tomato, Buono, buono, ooh!  Tomato! Chi vediamo! Aa, Romano! Minami Itaria!	Lyrics from Animelyrics.com Buono! Tomato, buono tomato Buono buono ooh! Tomato Ci vediamo a Romano [2] Southern Italy!
Lyrics from Animelyrics.com "Aa...onaka suita zo!  Souji owan nee na..."	Lyrics from Animelyrics.com "Ah... I'm starvin' ... this cleaning's never gonna end..."
Lyrics from Animelyrics.com Buono! Tomato buono tomato, Buono, buono, ooh! Tomato! Aka agete midori sagete!? Tomato-mato-mato, hn.	Lyrics from Animelyrics.com Buono! Tomato, buono tomato Buono buono ooh! Tomato Give 'em when red but pick them when green!? Tomato, tomato, hmm
Lyrics from Animelyrics.com Supein ga motte kita  Amerika kara motte kita  Taiyou no kuni no tesoro  Tomato daisuki	Lyrics from Animelyrics.com Spain came with 'em Came from America with 'em A tesoro from the country of the sun I love tomatoes
Lyrics from Animelyrics.com Demo	Lyrics from Animelyrics.com Buuut...
Lyrics from Animelyrics.com Ai wa katarebai itte mon janai zo Wain katate ni itsumo gira-gira-gira-gi Sakki kawaii ko ni mushi sareta zo kono yaro! "Hyaaaaa! Chikushou...itsumo ore bakkari nerai agatte!" "Supein no yaro, tasuke ni koi yo!"	Lyrics from Animelyrics.com It's not just for talkin' about love The wine glass in one hand is always sparkling-sparkling Back when I was a cute lil kid I was ignored, ya jerk! (Eeeyaaaa! Dammit, why're ya always goin' after me!? Spain, ya jerk, come save me...")
Lyrics from Animelyrics.com Buono!  Tomato buono tomato, Buono, buono, ooh!  Tomato! Chichukai mo, o sore mio! Minami Itaria!	Lyrics from Animelyrics.com Buono! Tomato, buono tomato Buono buono ooh! Tomato The Mediterranian sea and o sole mio [3] Southern Italy!
Lyrics from Animelyrics.com Kaji wa anmari kyou janai kedo Otouto no ga e ya boueki tokui dakeredo Tama ni tori ni made baka ni sareru kedo Ore datte...! Ore datte...!! Chigi---------!	Lyrics from Animelyrics.com I'm not really good at household chores... And I'm not as good as my little bro in art or trade... And I can be a bird-brained idiot sometimes, but... But, I... but, I.... Grrrrrr!
Lyrics from Animelyrics.com Buono! Tomato buono tomato, Buono, buono, ooh! Tomato! (Buono! Tomato buono tomato, Buono, buono, ooh! Tomato!)	Lyrics from Animelyrics.com Buono! Tomato, buono tomato Buono buono ooh! Tomato (Buono! Tomato, buono tomato Buono buono ooh! Tomato)
Lyrics from Animelyrics.com Buono! Tomato buono tomato, Buono, buono, ooh! Tomato! (Buono! Tomato buono tomato, Buono, buono, ooh! Tomato!)	Lyrics from Animelyrics.com Buono! Tomato, buono tomato Buono buono ooh! Tomato (Buono! Tomato, buono tomato Buono buono ooh! Tomato)
Lyrics from Animelyrics.com Uno, due, tore, dai!	Lyrics from Animelyrics.com Uno - Due - Tre - dai! [4]
Lyrics from Animelyrics.com Kimi ni mo hitotsu ageru  Kirei nano hitotsu ageru Oishii tomato tabete  Boku to odorou (Amore!)	Lyrics from Animelyrics.com I'll give ya one, too I'll give ya a pretty one Eat a delicious tomato And dance with me (Amore!)
Lyrics from Animelyrics.com Buono!  Tomato buono tomato, Buono, buono, ooh!  Tomato! Chi vediamo! Aa, Romano! Minami Itaria!	Lyrics from Animelyrics.com Buono! Tomato, buono tomato Buono buono ooh! Tomato Ci vediamo a Romano Southern Italy!

^[1] tesoro = treasure
^[2] I think this is supposed to be a pun. "Ci vediamo a roma" means "See ya in Rome". Using Romano's name here instead could be a pun but it doesn't make any sense literally.
^[3] Neapolitan for "My sun" and the name of a famous song.
^[4] "One, two, three, c'mon!"

Transliterated by AnnieBelle

Translated by Rizuchan
http://www.rizuchan.com

See an error in these lyrics? Let us know here!