- Home
- Anime
- H
- Hetalia: Axis Powers
- Maru Kaite Chikyuu Roshia Hen - Draw a Circle, There's the Earth, Russia Version
Maru Kaite Chikyuu Roshia Hen
|
Original / Romaji Lyrics | English Translation |
---|---|
Ne ne mama ne ne mama Mukashi ni tabeta piroshiki no Ano ashi ga wasurarenain da | Hey, hey, Mama, hey, hey Mama I can't get the taste of the Pirozhiki we had so long ago out of my head! |
Maru kaite chikyuu Maru kaite chikyuu Boku wa Roshia | Draw a circle, there's the earth Draw a circle, there's the earth I am Russia |
Jitto mite... (korukoru...) Hyotto shite chikuu Boku wa Roshia | Look carefully... (Kolkol...) Could it be, there's the earth? I am Russia |
Mieru subarashii sekai Shibiria no fuyu wa gokkan no Hyoutenka | You can see a wonderful world The chill of Siberia's winters is Subzero! |
Minami no umi ni akogarerun da") | So I yearn for the southern sea" |
Maru kaite chikyuu Maru kaite chikyuu Boku wa Roshia | Draw a circle, there's the earth Draw a circle, there's the earth I am Russia |
Hatto mite chikyuu Funzori kaette chikyuu Boku wa Roshia | Surprisingly, there's the earth Turn onto your back, there's the earth I am Russia |
Matenai shiawase no reshipi "Dokidoki surun da" Nioi ni tsurareta odori dasu Matoryooshaka | A recipe for happiness that cannot wait "It's so exciting" Lured by the scent they dance Matryoshka |
Tsuide ni sestra okurooshi ni shite Sou deduska heiwa ga ichiban Hai hai malys "Yonda?" Nene papa borushichi wo choudai | By the way, sestra, could you make it into okroshka? That's right, deduska, Peace is the best Yes, yes, malys "You called?" Hey, hey, papa, could I get some borshch? |
Mukashi ni tabeta piroshiki no Ano ashi ga wasurarenain da | I can't get the taste of the Pirozhiki we had so long ago out of my head! |
"Kuroi ikura" sa | Is "black ikra" |
Maru kaite chikyuu Maru kaite chikyuu Boku wa Roshia | Draw a circle, there's the earth Draw a circle, there's the earth I am Russia |
Mieru subarashii sekai Koudai na tochi wo oudan da! Shiberia tetsudou | You can see a wonderful world It traverses a huge amount of land The Siberia Railway |
Nemuru shiawase no reshipi Mafuraa hazushite himawari wo Sagasu no sa | Is a sleeping recipe for happiness I take off my scarf and go on a search For sunflowers |
Translated and transliterated by Rizuchan
http://www.rizuchan.com
See an error in these lyrics? Let us know here!
Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox, Chrome and IE/Edge supported)
Affiliates:
My Little Pony Ties
AnimeBadass.Com
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here