- Home
- Anime
- H
- Hetalia: Axis Powers
- Maru Kaite Chikyuu Doitsu Hen - Draw a Circle, There's the Earth, Germany Version
Maru Kaite Chikyuu Doitsu Hen |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Original / Romaji Lyrics | English Translation |
|---|---|
oi oi Mutti oi oi Mutti Mukashi ni kureta vurusuto no Ano aji ga wasurarenain da! | Oy, Mutti, oy, oy, Mutti I can't get the taste of the Wurst you gave me so long ago out of my head! |
Maru kaite chikyuu Maru kaite chikyuu Ore wa Doitsu | Draw a circle, there's the earth Draw a circle, there's the earth I am Germany |
Jitto mite chikyuu Hyotto shite chikyuu Ore wa Doitsu | Look carefully, there's the earth Could it be, there's the earth? I am Germany |
Mieru subarashii sekai Asobi ni mo souji ni mo Shiken da | You can see a wonderful world Whether goofing off or cleaning I take things seriously |
Kyou dake wa ore ga shuyaku da!" | Just for today, I'm the star!" |
Maru kaite chikyuu Maru kaite chikyuu Ore wa Doitsu | Draw a circle, there's the earth Draw a circle, there's the earth I am Germany |
Hatto shite chikyuu Funzori kaette chikyuu Ore wa Doitsu | Surprisingly, there's the earth Turn onto your back, there's the earth I am Germany |
Nakeru shiawase no reshipi "Yume wo choudzume ni shita no sa" Kuro koshou fureba kanpeki da Gekiuma | Is a recipe for happiness that'll move you to tears "I'm dreaming of sausage" Sprinkle on some black pepper and it's perfect! Absolutely delicious |
Tsuide ni Schwester tsuide kurenai ka Oi oi Opa heiwa ga ichiban Ii ko da Baby "Kimi no tame ni mo da" Oi Oi Vati chiizu mo choudai | By the way, Schwester, could you pour it for me? Oy, oy, Opa, Peace is the best That's a good boy, Baby, "This is for your sake too" Oy, oy, Vati, could I get some cheese as well? |
Mukashi ni kureta vurusuto no Ano aji ga wasurarenain da | I can't get the taste of the Wurst you gave me so long ago out of my head! |
Kuuhen tsukuri | is baking Kuchen |
Maru kaite chikyuu Maru kaite chikyuu Ore wa Doitsu | Draw a circle, there's the earth Draw a circle, there's the earth I am Germany |
Mieru subarashii sekai Asobi ni mo souji ni mo Shiken da | You can see a wonderful world Whether goofing off or cleaning I take things seriously |
Nemuru shiawase no reshipi Gaido hon katate ni micchiri to Tanken da! | Is a sleeping recipe for happiness With a guidebook in hand, earnestly Go exploring! |
Translated and transliterated by Rizuchan
http://www.rizuchan.com
See an error in these lyrics? Let us know here!
Affiliates:
My Little Pony Ties
AnimeBadass.Com
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here