- Home
- Anime
- G
- Gyakuten Saiban: Sono "Shinjitsu", Igi Ari!
- Jun'ai Chaos - Pure Love Chaos
Jun'ai Chaos |
|||||||||||||||||||||||||||
| Original / Romaji Lyrics | English Translation |
|---|---|
subete wa jun'ai no KAOSU kage ni umareru kokoro o dakishimete kuremasu ka | It's all the chaos of pure love Shadows are coming to life Will you embrace my heart? |
nagareru ase no tsubu nusumu shisen kanjou nante kotoba hitotsu hitotsuki shita nara haretsu shichau | I steal a glance at you, dripping with sweat My feelings, a single word If you were to poke me, it'd explode |
shiro sugite itai yo nigirishimeta totan ni daiji na nanika ga yogore sou | Was so white it hurt The instant I took it It seemed it was stained by something precious |
mirai e tsuzuku RABIRINSU donna mayoi mo deguchi sagasu shika nai dake | They're a labyrinth that leads to the future No matter how lost you get You have no choice but to find the exit |
subete wa jun'ai no KAOSU kage ni umareru kokoro o dakishimete kuremasu ka | It's all the chaos of pure love Shadows are coming to life Will you embrace my heart? |
chikazuku kyori de mata iki ga tomaru nande darou samishii no wa dareka to miageta sora no aosa | As I get closer to you I hold my breath I wonder why the one that is lonely Gazed at the blueness of the sky with someone else |
hajime kara iranai kodoku nante itsuka wa futsuu ni waraeru mono desho | You don't need to start from the beginning Someday, the loneliness you felt Will be something to laugh about as usual |
jibun o tamesu PUROGURAMU donna kizu demo itami wa RIARU o oshieru | They're a program made to test me No matter the injury The pain tells you that it's real |
subete wa jun'ai no KAOSU kage ni umareru kokoro o dakishimete kuremasu ka | It's all the chaos of pure love Shadows are coming to life Will you embrace my heart? |
mienakute mo koenakya naranai ashita ga aru kara | You have to surpass it even if you can't see it Because you have tomorrow.... |
mirai e tsuzuku RABIRINSU donna mayoi mo deguchi sagasu shika nai dake | They're a labyrinth that leads to the future No matter how lost you get You have no choice but to find the exit |
subete wa jun'ai no KAOSU kage ni umareru kokoro o dakishimete kuremasu ka | It's all the chaos of pure love Shadows are coming to life Will you embrace my heart? |
Transliterated by tetrix1993
https://tetrix-anime.tumblr.com/
Translated by Rizuchan
http://www.rizuchan.com
See an error in these lyrics? Let us know here!
Affiliates:
My Little Pony Ties
AnimeBadass.Com
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here