Saigo made II |
|||||||||||||||||||||
| Original / Romaji Lyrics | English Translation |
|---|---|
muryokusa yue ni orokasa yue ni | Because we're powerless; because we're foolish |
yume o tanin makase ni shitekita keredo honto ni sore de yokatta no darou ka | I've left my dreams for others to grant me But was it really alright? |
kamisama ni onegai shicha dame da yo ase kaite beso kaite mou DAME ka motte omou made hashitte miyou | You can't request it to God Sweating and crying, And feeling like it's over- until then, let's keep running |
omoi kiri ikite mi na yo warau yatsura mo sa jibun de seiippai na hazu da kara | To the point people thinks its embarrassing Because the one's who laugh Must have their hands full with themselves |
kuyashisa o oikaze ni shite susumu sono toki ni kodoku de tsunagaru koto ga dekiru hazu kimi to boku de | Turn that frustration into a tailwind, and keep moving on Just then, we must be able to be connected by our solitude, you and me |
hanarenu koto ga kizuna de wa nai | Not being separated, is not a bond |
kamisama ni onegai shicha dame da yo ase kaite beso kaite mou DAME ka motte omou made hashitte miyou | You can't request it to God Sweating and crying, And feeling like it's over- until then, let's keep running |
koroba nee koto ga mokuteki ja nee zo omae wa owatte nee zo dare ga waratte tatte owarasen ja nee zo | Not stumbling and falling is not our aim You didn't end yet No matter who's laughing, don't let it end |
ningen wa sonna ni yowaku nee yo | People aren't that weak. |
Transliterated by tetrix1993
https://tetrix-anime.tumblr.com/
Translated by Happyblossom
See an error in these lyrics? Let us know here!
Affiliates:
My Little Pony Ties
AnimeBadass.Com
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here