- Home
- Anime
- F
- Full Metal Alchemist (2003)
- Renai Sankousho ~Love reference book~ - Love Reference Book
Renai Sankousho ~Love reference book~
|
Original / Romaji Lyrics | English Translation |
---|---|
zensoku zenshin no mida ne! KOKORO ni shinobi komu KOTSU yo nigirareta yowami datte ne AIDEA shidai de kyoki he waeru chikara wo motsu no wa onna no ko no tokken yo | it's just full speed ahead! the trick of sneaking into someone's heart even a weakness that's been grasped can be a dangerous weapon depending on one's idea possessing the power to change is a girl's privilege |
shibaraku soppo muite mitari shira keta kao shite okimasho koko ra de II! to TAIMINGU ga megutta sono shunkan ni wa man TAN egao de FUINISSHU! saigo ni katte warau no wa | let's try looking the other way a while and put on apathetic faces the instant the timing comes around to "here's good!" finish with a full-tank smile! the ones smiling in victory at the end are |
o.n.na.no.ko | the G-I-R-L-S |
donna toki datte tsuyoki ga ii no soshitara soko ra no OTOKO no KO nara ICHI.ICHI.ICHI.ICHI.ICHI.KORO yo! | strength is best at all times and then, the boys there will tumble one by one by one by one by one! |
tamani wa shippo futte mitari otokete amaete okimasho sorosoro II! to TAIMINGU ga megutta sono shunkan ni wa kirei nagashi me kosen! saigo ni katte warau no wa | let's try wagging our tails occasionally joke around and fawn on them the instant the timing comes around to "that's about enough!" pretty flirtatious glance beam! the ones smiling in victory at the end are |
o.n.na.no.ko | the G-I-R-L-S |
ICHI.ICHI.KORO.KORO.ICHI.KORO yo! | will tumble tumble one by one tumble down! |
o.n.na.no.ko | G-I-R-L-S |
ICHI.ICHI.ICHI.ICHI.ICHI. KORO yo! | will tumble one by one by one by one by one! |
Transliterated by demonknightmewmikan
Translated by hitsumei
See an error in these lyrics? Let us know here!
Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox, Chrome and IE/Edge supported)
Affiliates:
My Little Pony Ties
AnimeBadass.Com
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here