Kodou ~Whenever~
|
Original / Romaji Lyrics | English Translation |
---|---|
sono koe... hohoemi... takanatteku mune no kodou | your voice...your smile...my heart beats faster |
itami o iyashite kimi no tame ni hane o hirogeyou | Heal my pain and I spread my wings for your sake |
itsuka sono te o hiite iki mo dekinu hodo tsuyoku kimi no koto dakishimeru kara | some day I'll take your hand/ and hold you so tightly that you won't be able to breath |
hoshi mo tsuki mo taiyou mo kimi ga hitomi akeru nara kagayaki o mashite yuku darou | The stars, moon, and sun/ will grow more brilliant if you open your eyes |
mi mo kokoro mo sasageyou inochi o kakete mo kimi no hohoemi o mamorinukitai | I offer up my body/ even risk my life/ I want to hold on to your smile until the very end |
Transliterated by EJTranslations
http://ejtranslations.wordpress.com
Translated by Pepper Gem
See an error in these lyrics? Let us know here!
Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox, Chrome and IE/Edge supported)
Affiliates:
My Little Pony Ties
AnimeBadass.Com
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here