- Home
- Anime
- D
- Digimon Tamers
- Himawari - Sunflower
Himawari
|
Original / Romaji Lyrics | English Translation |
---|---|
Taiyou no you na himawari Futari de te wo nobashite Itsu mademo miteta | Like the sun, sunflowers If the both of us reached out our hands Then we can see forever |
Sougen wataru soyokaze Oikake te wo tsunaide Doko demo yuketa ne | It went across the prairie, the breeze If we chased with our hands joined Then we can go anywhere |
Bokutachi wa itsu mademo mitsumete itan da | We would stare at them forever |
Kimi to sugoshita kisetsu 'Cause I'm always by your side Taisetsu na takaramono datta yo | The seasons I passed by with you 'Cause I'm always by your side Were great treasures |
Taiyou ni saku himawari Tsuyokute kimi no sugata Kasanete itan da | Blooming at the sun, sunflowers They were strong like, your form Stacked on top of each other |
Kitto sou wakaranai furi shite itan da | Surely so, because we pretend that we don't understand |
Kimi to hanareta kisetsu 'Cause all those times you stand by me Himawari ga kanashige ni yureta yo | The seasons I was away from you 'Cause all those times you stand by me The sunflowers swayed in sadness |
Kimi to sugoshita kisetsu 'Cause I'm always by your side Taisetsu na takaramono datta yo | The seasons I passed by with you 'Cause I'm always by your side Were great treasures |
Yureru himawari mitsume 'Cause all those times you stand by me Kimi no koto omoidasu ima demo | We stared at the swaying sunflowers 'Cause all those times you stand by me I remember the things about you even now |
Transliterated by Megchan <[email protected]>
http://www.megchan.com/
Translated by Atashi ♡
See an error in these lyrics? Let us know here!
Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox, Chrome and IE/Edge supported)
Affiliates:
My Little Pony Ties
AnimeBadass.Com
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here