- Home
- Anime
- D
- Digimon Tamers
- Boku no Tomodachi - My Friend
Boku no Tomodachi
|
Original / Romaji Lyrics | English Translation |
---|---|
Kimi wa ima ni mo Tonde iki sou Itsumo | Now you may always go and fly (Hm hm, ha ha. Hey! Terriermon! Moumantai) |
Kono mune o yasashiku suru kara Kizu tsuite wa Hoshiku nai yo | Make this chest tender I don't want you to get hurt |
(T)Haru mo (L)Natsu mo (T)Aki mo (L)Fuyu mo Issho ni iyou Kono saki ni nani ga Matte iru no kana? My friend | In spring, summer, autumn and winter A lot, OK? I wonder, is there something waiting here? My friend |
Kimi to iretara Zutto Tanoshii sekai Bokura ni shika Dekinai koto Kon nani mo "Wakuwaku" Shiteru yo Daijoubu sa Yatte miyou!! | When I'm with you, this is a fun world (Hey, Jen, are you listening? Yep, Terriermon) Nobody but us being able to do it Gets me all "excited" like this It's alright, let's go do it!! |
(T)Asa mo (L)Yoru mo (T)Itsumo (L)Soba de Hanashi o shiyou Kanashiku natte mo Hitori ja nai kara My friend | In the morning, at night, always, at your side A lot, OK? Because we're not alone, even if we become sad My friend |
(T)Haru mo (L)Natsu mo (T)Aki mo (L)Fuyu mo Issho ni iyou Kono saki ni nani ga Matte iru no kana? My Friend | In spring, summer, autumn and winter A lot, OK? I wonder, is there something waiting here? My friend |
Transliterated and translated by Stephen T
See an error in these lyrics? Let us know here!
Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox, Chrome and IE/Edge supported)
Affiliates:
My Little Pony Ties
AnimeBadass.Com
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here