- Home
- Anime
- D
- Digimon Adventure Tri
- Kioku no Kakera-Koshiro side- - Fragments of Memories
Kioku no Kakera-Koshiro side-
|
Original / Romaji Lyrics | English Translation |
---|---|
Kimi ni deatta toki ni Sekai no tobira ga hirogaru koto kanjita Yuuki ga sukoshi tarinai keredo Chisiki wo ryoute ni hirogete mamoritakute | In a tiny body I felt the door to the world had opened up Just a little bit of courage isn't enough, But I wanted to unfold knowledge in my hands and protect you |
Sakendemo boku wa nanimo wakarazu Kesareta kioku no kakera wo tsukuridasu | Even if I scream, I, without understanding anything, Will start to build the fragments of your lost memories |
"Tadashii""Shiritai" "Machigai" subete koete | To move beyond,"correct," "must know,""incorrect," everything |
Naitemo boku wa nanimo kawarazu Kesareta kotoba no mirai wo tsukuridasu Subete koete iku kara kimi to | Even if I cry, I, though nothing has changed, Will start to build the future of lost words Because I can move beyond everything if I'm with you |
Translated and transliterated by Rizuchan
http://www.rizuchan.com
See an error in these lyrics? Let us know here!
Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox, Chrome and IE/Edge supported)
Affiliates:
My Little Pony Ties
AnimeBadass.Com
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here