- Home
- Anime
- D
- Digimon Adventure Tri
- Daisukiizumu - Love You-isms
Daisukiizumu |
|||||||||||||||||||||||||
| Original / Romaji Lyrics | English Translation |
|---|---|
Kokoro patapata shichau yo Ano ne zutto issho ni iretara Nikkori patapataizumu | My heart goes pata-pata Hey, you know? When we are always together Our grins are a pata-pata-ism |
Surisuri tte surun da Donna toki mo gyutte suru to Fushigi kimochi wakacchau yo | I rub-rub my cheek against you Any time, if you hug me I understand the strange feeling I have |
Hora koko ni aru boku wo shinjite Daijoubu da yo kowakunai yo | Look, it's here, believe in me It'll be okay! I'm not afraid |
Kokoro patapata habataku Ano ne motte issho ni kizamou? See no de patapata rizumu | My heart is pata-pata flapping Hey, wanna drum together some more? One, two, three, a pata-pata rhythm |
Ippai unto shitteru Arere? Nanka omoide tte Aisu mitai shiawase aji | I know all of them really well What's that? I remember something A flavor that's happy like ice cream |
Dakara yareru yo boku wa tatakau Dokomade datte toberu yo hora! | That's why I can do it - I'll fight I can fly anywhere, look! |
Mune de patapata shiteru yo Ano ne datte daisuki nanda yo Nikkori patapataizumu | It's going pata-pata in my chest You know why? It's because I love you! Our grins are a pata-pata-ism |
Nakanai de zetta mamoru kara... Yakusoku! Chanto mitete ne ganbaru kara makasete | Don't cry, I'll absolutely protect you... It's a promise! So watch me close! I'll do my best, so leave it to me! |
Kibou kirakira kagayaku Motto motto tsuyoku naritai yo Itte kuru ne! Faito da yo | Hope will sparkle and shine I want to be stronger and stronger! I'm going! I'll fight on! |
Kokoro patapata habataku Zutto zutto daisuki nanda yo See no de patapata rizumu | My heart is pata-pata flapping I'll always, always love you, so One, two, three, a pata-pata rhythm |
Kimi ga ireba nikkori patapataizumu | When you're here, our grins are a pata-pata-ism |
Translated and transliterated by Rizuchan
http://www.rizuchan.com
See an error in these lyrics? Let us know here!
Affiliates:
My Little Pony Ties
AnimeBadass.Com
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here