- Home
- Anime
- D
- Digimon Adventure
- Towa ni Tsudzuke!! - Go on for Eternity!!
Towa ni Tsudzuke!!
|
Original / Romaji Lyrics | English Translation |
---|---|
Tsurai hi ga attemo Nete okite mata waratte Tanjun de ii darou | No matter how painful the day is I go to bed, get up, and smile Simplicity is best, I suppose |
Inochi fukuramase Asu e hashiru bokutachi wo Kagayakasetai no sa | Expand life We run towards tomorrow Wanting to brighten it up |
Densetsu ni nare Daremo minna nareru sa kokoro hitotsu areba Towa ni narase!! Kandou wo Mune ni tsumekome Soshite sukoshizutsu de ii Mirai wo kono te ni yadose | And become the legend Anyone and everyone can if they have a heart Sound for eternity!! Cram your excitement into your chest And then, even just a little, Take care of the future with your own hands |
Nanimo wakaranai Sono saki no tsuyosa wo mina Nani yori kanjitai | From just having the answer without making mistakes Everyone wants to feel The strength you obtain at the end |
Kesshitenai keredo Tanoshinde arukitai na Chikamichi mo iranai | That are entirely straight, but I want to enjoy myself as I walk Without taking any shortcuts |
Hazumase sakebe Daremo minna onaji sa atsui mune no kodou Towa ni hibike!! Dono yume mo Chikara ni kaete Soshite sukoshizutsu de ii Mirai ni egao wo okure | Grow your soul by shouting out Anyone and everyone has the same passionate heartbeat Resound for eternity!! Change even Your dreams into strength And then, even just a little, Send a smile to the future |
Densetsu ni nare Daremo minna nareru sa kokoro hitotsu areba Towa ni narase!! Kandou wo Mune ni tsumekome Soshite sukoshizutsu de ii Mirai wo kono te ni yadose | And become the legend Anyone and everyone can if they have a heart Sound for eternity!! Cram your excitement into your chest And then, even just a little, Take care of the future with your own hands |
Translated and transliterated by Rizuchan
http://www.rizuchan.com
See an error in these lyrics? Let us know here!
Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox, Chrome and IE/Edge supported)
Affiliates:
My Little Pony Ties
AnimeBadass.Com
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here