- Home
- Anime
- D
- Digimon Adventure
- Yuuki wo Tsubasa ni Shite - I'll Turn My Courage Into Wings
Yuuki wo Tsubasa ni Shite
|
Original / Romaji Lyrics | English Translation |
---|---|
Ima sugu tobitatou yo Donna toki datte Kimi wo shinjiteru | And fly away soon Now matter when I always believe in you |
Ano sora no mukou made Donna tsurai koto demo Kitto daijoubu sa | I can cross over to the other side of the sky Now matter how hard it seems I'm sure we'll be all right |
Bokura wa mikansei no dreamers Kaze ni mune wo hatte yukou | We're unfinished dreamers We'l stick out our chest to the wind as we go |
Koko kara tobitatou yo Shippai wo osorenaide Yuuki wo tsubasa ni shite Ima sugu tobitatou yo Donna toki datte Kimi wo shinjiteru | And fly away now Unafraid of making mistakes I'll turn my courage into wings And fly away soon Now matter when I always believe in you |
Jibun ga kuyashii toki Dakedo yatte mirun da Kimi ga iru kara ne | Times when I'm disappointed in myself But I'll keep trying Because I have you |
Bokura wa miraikei no dreamers Kokoro mo shinka sasenakucha | We're the dreamers of the future We've got to make our hearts evolve, too |
Koko kara hajimeyou yo Hyakkai datte umaku yuku sa Yuuki wo tsubasa ni shite Ima sugu hajimeyou yo Donna toki datte Kimi wo shinjiteru | Let's start from here Even if I have to do it 100 times, I'll get it right I'll turn my courage into wings Let's start soon Now matter when I always believe in you |
Koko kara tobitatou yo Shippai wo osorenaide Yuuki wo tsubasa ni shite Ima sugu tobitatou yo Donna toki datte Kimi wo shinjiteru | And fly away now Unafraid of making mistakes I'll turn my courage into wings And fly away soon Now matter when I always believe in you |
Transliterated and translated by Megchan <[email protected]>
http://www.megchan.com/
See an error in these lyrics? Let us know here!
Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox, Chrome and IE/Edge supported)
Affiliates:
My Little Pony Ties
AnimeBadass.Com
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here