- Home
- Anime
- D
- Digimon Frontier
- Spirit Daisakusen - Great Spirit Tactics
Spirit Daisakusen
|
Original / Romaji Lyrics | English Translation |
---|---|
Toushitachi no tatakai Saa kono me de tashikame ni iku njai | The Warriors' battle is Come on, with my eyes I'll certainly go there-jai |
Bokomon: Nani iu toru njai! Isogu nja maki!! Neemon: Nani? | (Bokomon) Whatcha saying?! We've gotta hurry-jamaki!! (Neemon) What? |
Neemon: Naani? Sore? Bokomon: Kuu, densetsu no supiritto jai Neemon: Fuun... sore de? Bokomon: Kono mijukumon! Supiritto jai Neemon: Sokka, dore ga? Bokomon: Eei, eei! Gomupacchin! Neemon: Itetet | (Neemon) Whaat? That? (Bokomon) Uuh, it's a Legendary Spirit-jai (Neemon) Hmmph... That? (Bokomon) You immature-mon! A Spirit-jai (Neemon) Really? Which? (Bokomon) Eeh, eeh, Gum Patching! (Neemon) Owww |
Toushitachi shinka shite Dejikoodo de yomigaeraseru njai | The Warriors evolve And resurrect it with DigiCode-jai |
Bokomon: Na~ni motamota shitoru nja! Horahora, nigeru nja hara!! Neemon: Aa, matte | (Bokomon) Whatcha being slow for-ja?! Hey, hey, run away-jahara! (Neemon) Ah, wait for me! |
Neemon: Doko ni? Doko ni? Bokomon: Hora, are koso ga supiritto jai Neemon: Etto... eeto? Bokomon: Uu, soko ni aru! Supiritto jai Neemon: Sore ga? Doshita? Bokomon: Eei, eei, gomupacchin! Neemon: Itetet | (Neemon) Where? Where? (Bokomon) Look, that indeed is a Spirit-jai (Neemon) Ehh...eeh? (Bokomon) Uuh, over there! A Spirit-jai (Neemon) That? Why? (Bokomon) Eeh, eeh, Gum Patching! (Neemon) Owww |
Neemon: Naani? Sore? Bokomon: Kuu, densetsu no supiritto jai Neemon: Fuun... sore de? Bokomon: Kono mijuku mon! Supiritto jai Neemon: Sokka, dore ga? Bokomon: Eei, eei! Gomupacchin! Neemon: Itetet | (Neemon) Whaat? That? (Bokomon) Uuh, it's a Legendary Spirit-jai (Neemon) Hmmph... That? (Bokomon) You immature-mon! A Spirit-jai (Neemon) Really? Which? (Bokomon) Eeh, eeh, Gum Patching! (Neemon) Owww |
Neemon: Doko ni? Doko ni? Bokomon: Hora, are koso ga supiritto jai Neemon: Etto... eeto? Bokomon: Uu, soko ni aru! Supiritto jai Neemon: Sore ga? Doshita? Bokomon: Eei, eei, gomupacchin! Neemon: Itetet | (Neemon) Where? Where? (Bokomon) Look, that indeed is a Spirit-jai (Neemon) Ehh...eeh? (Bokomon) Uuh, over there! A Spirit-jai (Neemon) That? Why? (Bokomon) Eeh, eeh, Gum Patching! (Neemon) Owww |
Transliterated by Stephen T
Translated by Atashi ♡
See an error in these lyrics? Let us know here!
Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox, Chrome and IE/Edge supported)
Affiliates:
My Little Pony Ties
AnimeBadass.Com
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here