Original / Romaji Lyrics | English Translation |
---|
Lyrics from Animelyrics.comBoku ni dekiru koto kimi ni dekiru koto
Soshite bokura ni dekiru koto
| Lyrics from Animelyrics.comThe things I can do, the things you can do
Therefore, the things we can do.
|
Lyrics from Animelyrics.comSora ni mieru mono umi ni mieru mono
Soshite bokura ni mieru mono
| Lyrics from Animelyrics.comThings you can see in the sky, things you can see in the sea
Therefore, the things that we can see.
|
Lyrics from Animelyrics.comIchi tasu ichi wa ni ja nain da ze
Shinjiru pawaa ga tsurete kuru
Sou sa, mugendai!
| Lyrics from Animelyrics.comDoesn't one plus one equal two?
Bring the power to believe
That's right, infinitely!
|
Lyrics from Animelyrics.comIma mo dekiru koto ima wa dekinai koto
Soshite kore kara dekiru koto
| Lyrics from Animelyrics.comThings we can still do, things we can't do now
Therefore, things we'll do from now.
|
Lyrics from Animelyrics.comNi hiku ichi wa ichi ja nain da ze
Hanarete itatte wakatteru
Futari, mugendai!
| Lyrics from Animelyrics.comDoesn't two minus one equal one?
Even when we're apart, we understand
The two of us, infinitely!
|
Lyrics from Animelyrics.comSekai ni hitotsu dake no team
Dare to mo kumenai team
Kizu tsuku no mo tatakau no mo
Shinjiaeru kara
Bokura wa kakegaenai team
Kenka mo suru kedo team
Doko mademo yukou ze
| Lyrics from Animelyrics.comThe only team in the world
The team not just made of anyone
Whether injured or fighting
Because we believe in each other
We're the irreplaceable team
Even though we fight, we're still a team
We can go anywhere.
|
Lyrics from Animelyrics.comBoku tasu kimi de mitsuke ni ikou
Nakama mo minna issho da yo
Kitto, mugendai!
| Lyrics from Animelyrics.comWith me plus you, let's go searching
Along with our friends and everyone
Definitely, infinitely!
|
Lyrics from Animelyrics.comSekai ni hitotsu dake no team
Dare to mo kumenai team
Waraeru no mo tsuyogaru no mo
Kimi ga iru kara sa
Bokura wa dekoboko demo team
Dakedo saikou no team
Kore kara mo yoroshiku
| Lyrics from Animelyrics.comThe only team in the world
The team not just made of anyone
Whether laughing or showing courage
Because you are here
We're pretty rough but we're a team
Keep us in your hearts from now on.
|
Lyrics from Animelyrics.comSekai ni hitotsu dake no team
Dare to mo kumenai team
Kizu tsuku no mo tatakau no mo
Shinjiaeru kara
Bokura wa kakegaenai team
Kenka mo suru kedo team
Doko mademo yukou ze
| Lyrics from Animelyrics.comThe only team in the world
The team not just made of anyone
Whether injured or fighting
Because we believe in each other
We're the irreplaceable team
Even though we fight, we're still a team
We can go anywhere.
|
Lyrics from Animelyrics.comSekai ni hitotsu dake no team...
Dare to mo kumenai team...
| Lyrics from Animelyrics.comThe only team in the world...
The team not just made of anyone...
|