Original / Romaji Lyrics | English Translation |
---|
Lyrics from Animelyrics.comKi ga tsuku to kimi no koto wo miteru
Naname ushiro ni tatta mama
Kimi no kokoro no fookasu boku ni atte iru ka na?
| Lyrics from Animelyrics.comBefore I know it, I'm watching you
Still standing diagonally behind you
Am I the focus of your heart?
|
Lyrics from Animelyrics.comChiisana koro kara bokura wa issho datta ne
Hashitte, koronde itsu demo waratta
| Lyrics from Animelyrics.comWe've been together since we were small
Running and falling, we were always laughing
|
Lyrics from Animelyrics.comIma demo otona ja nai kedo ano koro yori bokura mo
Tooku hashireru yo ne
| Lyrics from Animelyrics.comI'm not grown up yet, but now I can
Run farther than I used to
|
Lyrics from Animelyrics.comKi ga tsukazu ni ireba yokatta koto dakedo ne
Ki ni narun da kimi no koto
| Lyrics from Animelyrics.comIt would be better if I'd never noticed, but
I can't get you off my mind
|
Lyrics from Animelyrics.comNaite bakari ita kimi ga ima wa
Hikari no naka de tatte iru
Kimi no kokoro no fookasu dare ni
Atte iru no ka sore dake shiritain da
| Lyrics from Animelyrics.comYou used to cry all the time
Now you're standing in the light
All I want to know is
Who is the focus of your heart?
|
Lyrics from Animelyrics.comDonna ni senobi wo shitatte todokanakatta
Ano hi no tobira ga ima de wa hirakeru
| Lyrics from Animelyrics.comNo matter how much I stretched, I couldn't reach
But now I can open that door
|
Lyrics from Animelyrics.comHonto wa tsutaetai koto ga takusan aru keredo ne
Umaku ienain da
| Lyrics from Animelyrics.comThe truth is I have a lot of things I want to tell you, but
It won't come out right
|
Lyrics from Animelyrics.comMamorarete bakari no bokutachi datta keredo
Boku ga mamoritai mono wa
| Lyrics from Animelyrics.comWe were always protected
But now the one I want to protect is...
|
Lyrics from Animelyrics.comKi ga tsuku to kimi no koto wo miteru
Naname ushiro ni tatta mama
Kimi no kokoro no fookasu boku ni atte iru ka na?
Sore tomo kikenai yo ne
| Lyrics from Animelyrics.comBefore I know it, I'm watching you
Still standing diagonally behind you
Am I the focus of your heart? Or...
I can't ask
|
Lyrics from Animelyrics.comNaite bakari ita kimi ga ima wa
Hikari no naka de tatte iru
Kimi no kokoro no fookasu dare ni atte iru no ka
Sore dake shiritain da
| Lyrics from Animelyrics.comYou used to cry all the time
Now you're standing in the light
All I want to know is
Who is the focus of your heart?
|