- Home
- Anime
- D
- Digimon Adventure 02
- Daijob - It's Alright
Daijob
|
Original / Romaji Lyrics | English Translation |
---|---|
Mikake dake ja wakaranai yo daremo Sugao nante misetakunai sa | You can’t understand anyone just by appearances They don’t want to show their unmade-up face. |
Gokai sareru koto yoku aru ne | We’re often misunderstood. |
Kegawa kabutta mama no ore wo miteru mitai dakedo | Is like watching me wear my fur but, |
Dakara heiki dakara heiki Oretachi wa nakama sa da yo ne Daijobu kimi mo shitteru ore no koto wo Dakara heiki dakara heiki Oretachi wa tsuyoku naru | So it's okay, so it's okay Because we're friends. That's alright, you understand me too So it's okay, so it's okay We'll become strong. |
Tsukaikata ga mada heta nan da | I'm still not good at using them. |
Donna tooi toko mo ikeru you na ki ga suru kara | I feel like I can go to any far place too. |
Dakara heiki dakara heiki Issho ni tatakau yo itsumo Daijobu tatoe donna ni shinka shitemo Kimi no tame ni kimi no soba ni Ore wa iru, yakusoku sa | So it's okay, so it's okay We'll always fight together. It's alright, no matter how I evolve For you, next to you I'll be there, I promise. |
Kegawa kabutta mama no ore wo miteru mitai dakedo | Is like watching me wear my fur but, |
Dakara heiki dakara heiki Oretachi wa nakama sa da yo ne Daijobu kimi mo shitteru ore no koto wo Dakara heiki dakara heiki Oretachi wa tsuyoku naru | So it's okay, so it's okay Because we're friends. That's alright, you understand me too So it's okay, so it's okay We'll become strong. |
Transliterated by Megchan <[email protected]>
http://www.megchan.com/
Translated by Riah-chan <[email protected]>
See an error in these lyrics? Let us know here!
Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox, Chrome and IE/Edge supported)
Affiliates:
My Little Pony Ties
AnimeBadass.Com
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here